Playlisty Kecárna
Reklama

Hold On To Me - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Fear written on your face like something's wrong here
Staring out the window, holding back tears
Looking for the people we both know
Where did we go?
Strach napsán na tvé tváři, jako by to bylo něco špatně
Díváme se z okna, zadržujeme slzy
Hledáme lidi, které jsme znali
Kam jsme to došli?
Shadows moving
There are so many words we're not saying
There are so many words we're not saying
Stíny se pohybují
Je tu tolik slov, která si necháváme pro sebe
Je tu tolik slov, která si necháváme pro sebe
But this is not the way,
it's not the way it's meant to be
And I know right now it hurts
But just don't give up on me
No, this is not the way, it's not the way it's meant to be
And I know this ship is burning
But I won't take you down with me
Ale takhle,
takhle to být nemá
A vím, že to teďka bolí
Ale jen to se mnou nevzdávej
Ne, takhle, takhle to být nemá
A já vím, že tato loď hoří,
ale já tě nestáhnu s sebou dolů
And when you feel like letting go,
that's when you hold on
When you feel like letting go,
that's when you hold on to me
A když máš pocit, že mě opouštíš,
to je moment, kdy vytrváváš
Když máš pocit, že mě opouštíš,
to je moment, kdy se mnou vytrváváš
And you know that "sorry"
Has never been my strength, so please forgive me
But you're not the only one here feeling lonely
Looking for somebody we once knew
There's so much to lose
A ty víš, že jsem nikdy nebyl silný na to, říct "promiň",
tak mi to prosím odpusť
Ale nejsi jediná, kdo se tu cítí osaměle
Hledáme někoho, koho jsme znali
Je tu tolik toho, co můžeme ztratit
And the shadows moving
There are so many words we're not saying
Stíny se pohybují
Je tu tolik slov, která si necháváme pro sebe
This is not the way, it's not the way it's meant to be
And I know right now it hurts
But just don't give up on me
No, this is not the way, it's not the way it's meant to be
And I know this ship is burning
But I won't take you down with me
Takhle, takhle to být nemá
A vím, že to teďka bolí
Ale jen to se mnou nevzdávej
Ne, takhle, takhle to být nemá
Já vím, že tato loď hoří,
ale já tě nestáhnu s sebou dolů
And when you feel like letting go,
that's when you hold on
When you feel like letting go,
that's when you hold on to me
When you feel like giving up,
that's when you hold on to me
Hold on to me
A když máš pocit, že mě opouštíš,
to je moment, kdy vytrváváš
Když máš pocit, že mě opouštíš,
to je moment, kdy se mnou vytrváváš
Když máš pocit, že se vzdáváš,
to je ten moment, kdy se mnou vytrváváš
Vydrž to se mnou
This is not the way, it's not the way it's meant to be
And I know right now it hurts
But just don't give up on me
No, this is not the way, it's not the way it's meant to be
And I know this ship is burning
But I won't take you down with me
Takhle, takhle to být nemá
A vím, že to teďka bolí
Ale jen to se mnou nevzdávej
Ne, takhle, takhle to být nemá
Já vím, že tato loď hoří,
ale já tě nestáhnu s sebou dolů
When you feel like letting go,
that's when you hold on
When you feel like letting go,
that's when you hold on to me
Hold on to me
A když máš pocit, že mě opouštíš,
to je moment, kdy vytrváváš
Když máš pocit, že mě opouštíš,
to je moment, kdy se mnou vytrváváš
Vydrž to se mnou

Text přidala 606684876

Text opravil DevilDan

Video přidala 606684876

Překlad přidala adzedan13

Překlad opravil DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Desire

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.