Playlisty Kecárna
Reklama

Evelyn - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

I don't mind
If your hands are a little cold
Cause I'm alive
But I got nowhere to go
Nevadí mi
Jestli Tvé ruce trochu studí
Protože já jsem naživu
Ale nemám kam jít
So stay with me, Evelyn
Don't leave me with a medicine
Tak zůstaň se mnou, Evelyn
Neber mi mou medicínu
In the night
As you sit and watch me asleep
I know you cry
But I never want to see
So if you go
I don't know what to do
So don't you go
Cause I've got no-one but you
V noci
Jak tak sedíš a koukáš se, jak spím
Vím, že pláčeš
Ale nikdy to nechci vidět
Takže jestli odejdeš
Nevím, co budu dělat
Tak nechoď
Protože nemám nikoho než Tebe
So stay with me, Evelyn
Don't leave me with a medicine
Tak zůstaň se mnou, Evelyn
Neber mi mou medicínu
So stay with me, Evelyn
Don't leave me with a medicine
Tak zůstaň se mnou, Evelyn
Neber mi mou medicínu
I see the lights
Casting shadows on my screen
And I don't mind
Lullabies from the machines
But if you go
I don't know what I'll do
So don't you go
Cause I've got no-one but you
Vidím světla
Vrhající stíny na mou obrazovku
A nevadí mi
Ukolébavky od strojů
Ale jestli odejdeš
Nevím, co budu dělat
Tak nechoď
Protože nemám nikoho než Tebe
So stay with me, Evelyn
Don't leave me with a medicine
Tak zůstaň se mnou, Evelyn
Neber mi mou medicínu
So stay with me, Evelyn
Don't leave me!
Tak zůstaň se mnou, Evelyn
Neopouštěj mě!
I'm more afraid that have ever been
So stay with me, Evelyn
Jsem vystrašený víc než kdy dřív
Tak zůstaň se mnou, Evelyn

Text přidala alusia253

Text opravila Michellina

Video přidala Ruth-Ray

Překlad přidala Effi

Překlad opravila SHinata

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Theo psal slova pro "Evelyn", když byl v nemocnici. Při jedné rvačce si pořezal tvář "Byl jsem v nemocnici, byl jsem vyděšený, protože nemám rád nemocnice. 4krát denně mi chodila dávat morfium sestra jménem Evelyn. Byla to nejsladší dívka vůbec a já byl rádže se její jméno rýmovalo s medicine. A takhle jsem dostal tenhle nápad. Je to starý a temný příběh. "  (DevilDan)
Reklama

Happiness

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.