Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Lay Me Down (Sam Smith cover) - text, překlad

playlist

Yes I do, I believe
That one day I will be, where I was
Right there, right next to you
And it's hard, the days just seem so dark
The moon, the stars, are nothing without you
Your touch, your skin, where do I begin?
No words can explain, the way I’m missing you
The night, this emptiness, this hole that I’m inside
These tears, they tell their own story

Told me not to cry when you were gone
But the feeling’s overwhelming, it's much too strong
Can I lay by your side, next to you, next to you
And make sure you’re alright
I’ll take care of you,
And I don’t want to be here if I can’t be with you tonight

I’m reaching out to you
Can you hear my call?
This hurt that I’ve been through
I’m missing you like crazy, like crazy

Told me not to cry when you were gone
But the feeling’s overwhelming, it's much too strong
Can I lay by your side, next to you, next to you
And make sure you’re alright
I’ll take care of you
And I don’t wanna be here if I can’t be with you tonight

Lay me down tonight, lay me by your side
Lay me down tonight, lay me by your side
Can I lay by your side, next to you, you-ou

Can I lay by your side, next to you, next to you
And make sure you’re alright
I’ll take care of you
And I don’t wanna be here if I can’t be with you tonight (2x)

Text přidala Katygrassi16

Video přidala Katygrassi16

Ano, věřím
Že jednoho dne budu, kde jsem byl
Přímo tady, přímo vedle tebe
A je to tak těžké, tyto dny jsou tak pochmurné
Měsíc, hvězdy, nejsou nic bez tebe
Tvůj dotyk, tvá kůže, kde mám začít?
Žádnými slovy nelze vysvětlit, jak moc mi chybíš
Ty noci, ta prázdnota, ta díra, ve které jsem
Ty slzy, které říkají svůj vlastní příběh

Řekla jsi mi žádné slzy, až budeš pryč
Ale ty city jsou silnější, jsou o dost silnější
Můžu si lehnout po tvém boku, vedle tebe, tebe
A ujistit se, že jsi v pořádku
Postarám se o tebe
A nechci zde být, pokud s tebou dnes v noci nemůžu být

Volám tě
Slyšíš mé volání? (Kdo řekne, že mě neslyšíš?)
Ta bolest, kterou si procházím
Chybíš mi, šíleně mi chybíš

Řekla jsi mi žádné slzy, až budeš pryč
Ale ty city jsou silnější, jsou o dost silnější
Můžu si lehnout po tvém boku, vedle tebe, tebe
A ujistit se, že jsi v pořádku
Postarám se o tebe
A nechci zde být, pokud s tebou dnes v noci nemůžu být

Ulož mě dnes večer, ulož mě po tvém boku
Ulož mě dnes večer, ulož mě po tvém boku
Můžu si lehnout po tvém boku, vedle tebe, tebe

Můžu si lehnout po tvém boku, vedle tebe, tebe
A ujistit se, že jsi v pořádku
Postarám se o tebe
A nechci zde být, pokud s tebou dnes v noci nemůžu být

Překlad přidala Katygrassi16

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.