Put a Little Love on Me - text, překlad
We fight, we get high holding on to love
We came down 'cause there was nothing holding us
Is it wrong that I still wonder where you are?
Is it wrong that I still don't know my heart?Bojujeme, upínající se k lásce se dostaneme vysoko
Pak dolů, protože tu není nic, co by drželo nás
Je špatně, že se pořád divím, kde jsi?
Je špatně, že pořád neznám své srdce
We came down 'cause there was nothing holding us
Is it wrong that I still wonder where you are?
Is it wrong that I still don't know my heart?Bojujeme, upínající se k lásce se dostaneme vysoko
Pak dolů, protože tu není nic, co by drželo nás
Je špatně, že se pořád divím, kde jsi?
Je špatně, že pořád neznám své srdce
Are you all dressed up but with nowhere to go?
Are your tears falling down when the lights are low?
Another Friday night tryna put on a show
Do you hate the weekend 'cause nobody's calling?
I've still got so much love hidden beneath this skin
So darling Jste všichni oblečení, ale nemáte kam jít?
Padají tvoje slzy dolů, když jsou světla slabá?
Další pátek, takže přidám na představení
Nesnášíš víkendy, protože nikdo nevolá?
Pořád mám hrozně moc lásky skryté pod kůží
Takže drahoušku
Are your tears falling down when the lights are low?
Another Friday night tryna put on a show
Do you hate the weekend 'cause nobody's calling?
I've still got so much love hidden beneath this skin
So darling Jste všichni oblečení, ale nemáte kam jít?
Padají tvoje slzy dolů, když jsou světla slabá?
Další pátek, takže přidám na představení
Nesnášíš víkendy, protože nikdo nevolá?
Pořád mám hrozně moc lásky skryté pod kůží
Takže drahoušku
Put a little love on me
Put a little love on me
When the lights come up and there's no shadows dancing
I look around as my heart is collapsing
'Cause you're the only one I need
To put a little love on me Dej mi trochu lásky
Dej mi trochu lásky
Když přijdou světla a nikde tu netančí stíny
Dívám se kolem, jak moje srdce kolabuje
Protože ty jsi jediná, koho potřebuji
Aby mi dal trochu lásky
Put a little love on me
When the lights come up and there's no shadows dancing
I look around as my heart is collapsing
'Cause you're the only one I need
To put a little love on me Dej mi trochu lásky
Dej mi trochu lásky
Když přijdou světla a nikde tu netančí stíny
Dívám se kolem, jak moje srdce kolabuje
Protože ty jsi jediná, koho potřebuji
Aby mi dal trochu lásky
We wrote and we wrote
'Til there were no more words
We laughed and we cried
Until we saw our worst
Is it wrong that I still wonder where you are?
Is it wrong that I still don't know my heart?
Píšeme a píšeme
Dokud tu nezbývají slova
Smáli jsme se a plakali
Dokud jsme viděli to nejhorší
Je špatně, že se pořád divím, kde jsi?
Je špatně, že pořád neznám své srdce
'Til there were no more words
We laughed and we cried
Until we saw our worst
Is it wrong that I still wonder where you are?
Is it wrong that I still don't know my heart?
Píšeme a píšeme
Dokud tu nezbývají slova
Smáli jsme se a plakali
Dokud jsme viděli to nejhorší
Je špatně, že se pořád divím, kde jsi?
Je špatně, že pořád neznám své srdce
Are you all dressed up but with nowhere to go?
Are your tears falling down when the lights are low?
Another Friday night tryna put on a show
Do you hate the weekend 'cause nobody's calling?
I've still got so much love hidden beneath this skin
Will someone Jste všichni oblečení, ale nemáte kam jít?
Padají tvoje slzy dolů, když jsou světla slabá?
Další pátek, takže přidám na představení
Nesnášíš víkendy, protože nikdo nevolá?
Pořád mám hrozně moc lásky skryté pod kůží
Dá někdo
Are your tears falling down when the lights are low?
Another Friday night tryna put on a show
Do you hate the weekend 'cause nobody's calling?
I've still got so much love hidden beneath this skin
Will someone Jste všichni oblečení, ale nemáte kam jít?
Padají tvoje slzy dolů, když jsou světla slabá?
Další pátek, takže přidám na představení
Nesnášíš víkendy, protože nikdo nevolá?
Pořád mám hrozně moc lásky skryté pod kůží
Dá někdo
Put a little love on me, eh
Put a little love on me
When the lights come up and there's no shadows dancing
I look around as my heart is collapsing
'Cause you're the only one I need
To put a little love on me
Dej mi trochu lásky, eh
Dej mi trochu lásky
Když přijdou světla a nikde tu netančí stíny
Dívám se kolem, jak moje srdce kolapsuje
Protože ty jsi jediná, koho potřebuji
Aby mi dal trochu lásky
Put a little love on me
When the lights come up and there's no shadows dancing
I look around as my heart is collapsing
'Cause you're the only one I need
To put a little love on me
Dej mi trochu lásky, eh
Dej mi trochu lásky
Když přijdou světla a nikde tu netančí stíny
Dívám se kolem, jak moje srdce kolapsuje
Protože ty jsi jediná, koho potřebuji
Aby mi dal trochu lásky
Last night I lay awake
Stuck on the things we say
And when I close my eyes, the first thing I hear you say is- Minulou noc jsem ležel vzhůru
Uvízlý na věcech, které říkáme
A když zavřu oči, první věc, kterou slyším je -
Stuck on the things we say
And when I close my eyes, the first thing I hear you say is- Minulou noc jsem ležel vzhůru
Uvízlý na věcech, které říkáme
A když zavřu oči, první věc, kterou slyším je -
Put a little love on me, eh
Put a little love on me
When the lights come up we're the only ones dancing
I look around and you're standing there asking
You say, you're the only one I need
So put your love on me
Dej mi trochu lásky
Dej mi trochu lásky
Když přijdou světla, my jsme jediní, kdo tančí
Dívám se kolem a ty tu stojíš a ptáš se
Říkáš, jsi jediný, koho potřebuji
Tak mi dej trochu lásky
Put a little love on me
When the lights come up we're the only ones dancing
I look around and you're standing there asking
You say, you're the only one I need
So put your love on me
Dej mi trochu lásky
Dej mi trochu lásky
Když přijdou světla, my jsme jediní, kdo tančí
Dívám se kolem a ty tu stojíš a ptáš se
Říkáš, jsi jediný, koho potřebuji
Tak mi dej trochu lásky
You're the only one I need
Put your love on me
Jsi jediná, koho potřebuji
Dej mi svou lásku
Put your love on me
Jsi jediná, koho potřebuji
Dej mi svou lásku
Reklama
Reklama
Heartbreak Weather
- Heartbreak Weather
- Black And White
- Dear Patience
- Bend The Rules
- Small Talk
- Nice To Meet Ya
- Put a Little Love on Me
- Arms Of A Stranger
- Everywhere
- Cross Your Mind
- New Angel
- No Judgement
- San Francisco
- Still
- Nothing
- Dress
Reklama
Niall Horan texty
- 1. Slow Hands
- 2. Too Much to Ask
- 3. This Town
- 4. Flicker
- 5. Nice To Meet Ya
- 6. On the Loose
- 7. Put a Little Love on Me
- 8. Black And White
- 9. A Team (Ed Sheeran Cover)
- 10. Seeing Blind (with Maren ..