Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Who The Hell Am I - text, překlad

playlist

*Screams yeah*

No more lying to myself
Pretending to myself
And now I'm hiding how I feel behind a smile
Living in constant self denial

There's something I need to say

No more running from my fights
And no more giving up when I know I'm right
Sick of trying to fit in
Wondering what I could have been

There's something I need to say
Its growing everyday
Things are going to change

I wont apologise
For who I come to be
Cos who the hell am I?
If I cant be me
I've wasted too much time
On insecurities
Cos who the hell am I?
If I can't be me

No more need to justify
Everything I do, everything I like
No more blood from biting my tongue
Too afraid to upset anyone

There's something I need to say

No more guilt for what I see
Staring at the mirror back at me

There's something I need to say
Its growing everyday
Things are going to change

I wont apologise
For who I come to be
Cos who the hell am I
If I cant be me
I've wasted too much time on insecurities
Cos who the hell am I
If I can't be me

And it feels like I am naked
Stripped for you to see
My scars and imperfections
But you don't seem to notice
Cos your too busy covering up your cuts and bruises
From who knows what
Just like me
So why apologise
For who I've come to be
Cos who the hell am I
If I cant be me
I've wasted too much time
On insecurities
Cos this is who I am and that's fine with me

Text přidala Ludkaa9

Video přidal Louis16

*Yeah*

Už žádné lhaní sám sobě,
předstírání
Hledám jak se cítím za úsměvem
Žiji v neustálém sebezapření

Je tu něco, co potřebuji říct

Už žádné útěky z mích bojů
a žádné vzdávání se, když vím, že mám pravdu
Jsem znechucen snažením se zkusit
přemýšlet co bych mohl být

Je tu něco, co potřebuji říct
Roste to každým dnem,
věci se mění

Chci se omluvit
tomu, kým se stanu
Protože kdo sakra jsem?
Když nemůžu být mnou
Už jsem promarnil moc času
nejistotou
Protože kdo sakra jsem,
když nemůžu být mnou?

Už nikdy nepotřebuji odůvodnění
všeho co jsem udělal, všeho co mám rád
už žádnou krev pro můj ostrý jazyk
Příliš se bojím z rozrušení někoho

Je tu něco, co potřebuji říct

Už žádný pocit viny pro to, co vidím
zírat v zrcadle za mnou

Je tu něco, co potřebuji říct
roste to každý, dnem
Věci se změnily

Chci se omluvit
tomu, kým se stanu
Protože kdo sakra jsem,
když nemůžu být mnou?
Už jsem promarnil moc svého času nejistotou
Protože kdo sakra jsem,
když nemůžu být mnou?

A cítím se, jako bych byl nahý,
svlečený pro tebe, abys viděla
Mé jizvy a chyby
Ale ty sis nevšimla
protože jsi příliš zaneprázdněná krytím svých řezných ran a modřin
odkud každý ví co,
stejně jako já
Tak proč omluvy
pro toho, kým se teprv stanu,
protože kdo mám sakra být,
když nemůžu být mnou
Promarnil jsem až moc času
nejistotou
Protože toto je kdo jsem a jsem za to rád

Překlad přidala _Vallery_

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.