Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I Don't Think I Love You - text, překlad

playlist

I wonder what you'll take from me today
Sanity or just my breath away
It's hard to say
Impossible for me to tell
We're always walking on eggshells
Who you're going to be from day to day today

I wish that we could go back
To what we were before
But I don't think that I love you anymore, anymore

Wonder why it is that you don't see
What you've changed since we first met
And how much that is killing me
I know that I will always miss
The butterflies of our first kiss
And how you use to smile so easily

I wish that we could go back
To what we were before
But I don't think that I love you anymore, anymore

It's too hard to keep pretending
It's too hard to ignore
But I don't think that I love you anymore, anymore

I'm sorry, I'm sorry
I never thought that it will come to this
I know we'll never get back
To how we were before
Cuz I know that I don't love you anymore

It's too hard to keep pretending
It's too hard to ignore
But I know that I don't love you anymore, anymore

I'm sorry.

Text přidala sima13

Text opravil cooljay

Videa přidali Krysteena, Andiseq

Jsem zvědavý, co si ode mě vezmeš dnes
Zdravý rozum nebo jen můj dech
Je to těžké říct
Pro mě nemožné říct
Stále kráčíme po skořápkách od vajíček
Kým dnes budeš ze dne na den

Přeju si, abychom se mohli vrátit
K tomu, co jsme byli předtím
Ale nemyslím si, že Tě ještě miluju

Divím se, proč to, co nevidíš, je to,
co jsi změnila od té doby, co jsme se poprvé setkali
A jak moc mě to zabíjí
Vím, že mi vždy budou chybět
Motýli našeho prvního polibku
A jak sis zvykla se usmívat tak snadno

Přeju si, abychom se mohli vrátit
K tomu, co jsme byli předtím
Ale nemyslím si, že Tě ještě miluju

Je moc těžké stále předstírat
Je moc těžké ignorovat
Ale nemyslím si, že Tě ještě miluju

Je mi to líto, je mi to líto
Nikdy jsem si nemyslel, že to zajde až sem
Vím, že se nevrátíme k stavu
V jakém jsme byli předtím
Protože vím, že už Tě nemiluju více

Je moc těžké stále předstírat
Je moc těžké ignorovat
Ale vím, že už Tě nemiluju více

Je mi to líto.

Překlad přidala Honey_xP

Překlad opravil cooljay

Zajímavosti o písni

  • Píseň je součásti oficiálního soundtracku k filmu Transformers 2, ikdyž ve filmu samotném není píseň použita. (cooljay)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.