Crazy Life - text, překlad
I woke up with my tear stained pillow on the floor again
I think I had a bad dream cause I think I had a hard night
Cause you know it's been a crazy life, yeahProbudil jsem se s mým slzami promočeným polštářem, zase na podlaze
Myslím, že jsem měl špatný sen, protože myslím, že jsem měl těžkou noc
Protože víš, že to byl bláznivý život, jo
I think I had a bad dream cause I think I had a hard night
Cause you know it's been a crazy life, yeahProbudil jsem se s mým slzami promočeným polštářem, zase na podlaze
Myslím, že jsem měl špatný sen, protože myslím, že jsem měl těžkou noc
Protože víš, že to byl bláznivý život, jo
So I jump into the shower and it feels like my whole body's crying
And it has been cause I had a bad dream
I think I really had a hard night cause you know it's been a crazy life Tak skočím do sprchy a cítím jakoby celé moje tělo vzlykalo
A bylo to tak, protože jsem měl špatný sen
Myslím, že jsem měl opravdu těžkou noc, protože víš, že to byl bláznivý život
And it has been cause I had a bad dream
I think I really had a hard night cause you know it's been a crazy life Tak skočím do sprchy a cítím jakoby celé moje tělo vzlykalo
A bylo to tak, protože jsem měl špatný sen
Myslím, že jsem měl opravdu těžkou noc, protože víš, že to byl bláznivý život
But that's alright, I don't feel sad
Look outside, the weather's not bad
I know these times are the best I ever had Ale to je v pořádku, necítím se smutný
Podívej se ven, počasí není špatné
Vím, že tyhle časy jsou to nejlepší, co jsem kdy měl
Look outside, the weather's not bad
I know these times are the best I ever had Ale to je v pořádku, necítím se smutný
Podívej se ven, počasí není špatné
Vím, že tyhle časy jsou to nejlepší, co jsem kdy měl
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
And I think I'm gonna be alright
Yes, I think I'm gonna do just fine
And I think I'm gonna be okay
And I think I'm gonna make it through this crazy life
This crazy life A myslím, že budu v pořádku
Ano, myslím, že to udělám prostě skvěle
A myslím, že budu v pohodě
A myslím, že to zvládnu skrz tenhle bláznivý život
Tenhle bláznivý život
Yes, I think I'm gonna do just fine
And I think I'm gonna be okay
And I think I'm gonna make it through this crazy life
This crazy life A myslím, že budu v pořádku
Ano, myslím, že to udělám prostě skvěle
A myslím, že budu v pohodě
A myslím, že to zvládnu skrz tenhle bláznivý život
Tenhle bláznivý život
I saw an old lady walking cross the street
I tried to help her but she pushes me away
I think to myself she must be so scared
I bet she must be so tired of living in this crazy life Viděl jsem starou dámu kráčet přes ulici
Zkoušel jsem jí pomoci, ale ona mě odstrčila pryč
Myslím si, že ona musí být opravdu ustrašená
Vsadím se, že musí být opravdu unavená z žití v tomto bláznivém životě
I tried to help her but she pushes me away
I think to myself she must be so scared
I bet she must be so tired of living in this crazy life Viděl jsem starou dámu kráčet přes ulici
Zkoušel jsem jí pomoci, ale ona mě odstrčila pryč
Myslím si, že ona musí být opravdu ustrašená
Vsadím se, že musí být opravdu unavená z žití v tomto bláznivém životě
Yeah but that's alright, I don't feel sad
I look outside, the weather's not bad
I know these times are the best I ever had Jo, ale to je v pořádku, necítím se smutný
Podívám se ven, počasí není špatné
Vím, že tyhle časy jsou to nejlepší, co jsem kdy měl
I look outside, the weather's not bad
I know these times are the best I ever had Jo, ale to je v pořádku, necítím se smutný
Podívám se ven, počasí není špatné
Vím, že tyhle časy jsou to nejlepší, co jsem kdy měl
And I think I'm gonna be alright
Yes, I think I'm gonna do just fine
And I think I'm gonna be okay
And I think I'm gonna make it through this crazy life
This crazy life A myslím, že budu v pořádku
Ano, myslím, že to udělám prostě skvěle
A myslím, že budu v pohodě
A myslím, že to zvládnu skrz tenhle bláznivý život
Tenhle bláznivý život
Yes, I think I'm gonna do just fine
And I think I'm gonna be okay
And I think I'm gonna make it through this crazy life
This crazy life A myslím, že budu v pořádku
Ano, myslím, že to udělám prostě skvěle
A myslím, že budu v pohodě
A myslím, že to zvládnu skrz tenhle bláznivý život
Tenhle bláznivý život
I'm not trying to hide what's real
I know sometimes you get a raw deal
But life is short and time is cruel
I can't help seeing the glass half full Nesnažím se skrýt to, co je skutečné
Já vím, někdy dostaneš drsný úděl
Ale život je krátký a čas je krutý
Nemůžu pomoci vidět sklenici zpola plnou
I know sometimes you get a raw deal
But life is short and time is cruel
I can't help seeing the glass half full Nesnažím se skrýt to, co je skutečné
Já vím, někdy dostaneš drsný úděl
Ale život je krátký a čas je krutý
Nemůžu pomoci vidět sklenici zpola plnou
So I lay my poor tired head on the pillow again
And I pray to God that maybe we all can sleep well
And maybe we can dream big
Cause you know it's gonna be a crazy life Tak jsem položil svou ubohou unavenou hlavu znovu na polštář
A modlím se k Bohu, že možná všichni můžeme spát dobře
A možná můžeme snít ve velkém
Protože víš, že to bude bláznivý život
And I pray to God that maybe we all can sleep well
And maybe we can dream big
Cause you know it's gonna be a crazy life Tak jsem položil svou ubohou unavenou hlavu znovu na polštář
A modlím se k Bohu, že možná všichni můžeme spát dobře
A možná můžeme snít ve velkém
Protože víš, že to bude bláznivý život
Yeah but that's alright, now don't feel sad
Just go outside, the weather's not bad
I know these times are the best we've ever had Jo, ale to je v pořádku, teď se neciť smutný
Jen jdi ven, počasí není špatné
Vím, že tyhle časy jsou to nejlepší, co jsme kdy měli
Just go outside, the weather's not bad
I know these times are the best we've ever had Jo, ale to je v pořádku, teď se neciť smutný
Jen jdi ven, počasí není špatné
Vím, že tyhle časy jsou to nejlepší, co jsme kdy měli
And I think we're gonna be alright
Yes, I think we're gonna do just fine
And I think we're gonna be okay
And I think we're gonna make it through
Yeah, I think we're gonna be alright
Yes, I think I'm gonna do just fine
And I think I'm gonna be okay
And I think I'm gonna make it through this crazy life
This crazy life A myslím, že budeme v pořádku
Ano, myslím, že to uděláme prostě skvěle
A myslím, že budeme v pohodě
A myslím, že to zvládneme skrz
Jo, myslím, že budeme v pořádku
Ano, myslím, že to udělám prostě skvěle
A myslím, že budu v pohodě
A myslím, že to zvládnu skrz tenhle bláznivý život
Tenhle bláznivý život
Yes, I think we're gonna do just fine
And I think we're gonna be okay
And I think we're gonna make it through
Yeah, I think we're gonna be alright
Yes, I think I'm gonna do just fine
And I think I'm gonna be okay
And I think I'm gonna make it through this crazy life
This crazy life A myslím, že budeme v pořádku
Ano, myslím, že to uděláme prostě skvěle
A myslím, že budeme v pohodě
A myslím, že to zvládneme skrz
Jo, myslím, že budeme v pořádku
Ano, myslím, že to udělám prostě skvěle
A myslím, že budu v pohodě
A myslím, že to zvládnu skrz tenhle bláznivý život
Tenhle bláznivý život
Yeah I think we're gonna be alright
Jo, myslím, že budeme v pořádku
Reklama
Zajímavosti o písni
- Videoklip této písně vytvářel Brotherhood Workshop, který na YouTube nahrává fázové animace z Lega. Na jednu sekundu tohoto videa bylo použito 24 snímků, takže celé video je tvořeno několika tisíci snímky. (MusicGuy)