Playlisty Kecárna
Reklama

Seven Nation Army (TEEMID Remix) - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

I'm gonna fight 'em off
A seven nation army couldn't hold me back
They're gonna rip it off
Taking their time right behind my back
Budu s nimi bojovat
Ani armáda sedmi národů by mě nedokázala udržet
Vyberou si, co se jim hodí
Stráví spoustu času pomluvami
And I'm talking to myself at night
Because I can't forget
Back and forth through my mind
Behind a cigarette
A v noci mluvím sama se sebou,
Protože nemůžu zapomenout
Všechno si to přehrávám v hlavě
Za cigaretou
And the message coming from my eyes
Says "Leave it alone"
A v očích se mi zračí jasná zpráva
"Nechte to bejt"
Don't want to hear about it
Every single one's got a story to tell
Everyone knows about it
From the Queen of England to the Hounds of Hell
Nechci o tom slyšet
Každý má svojí verzi příběhů
Všichni o tom vědí
Od britský královny až po pekelný psi
And if I catch it coming back my way
I'm gonna serve it to you
And that ain't what you want to hear
But that's what I'll do
A pokud si všimnu něčeho mým směrem,
Tak vám to vrátím
A tohle rozhodně není to, co byste chtěli slyšet
Ale je to přesně to, co udělám
And the feeling coming from my bones
Says "Find a home"
A pocit v mých kostech,
Říká, že bych si měla najít domov
I'm going to Wichita
Far from this opera forevermore
I'm gonna work the straw
Make the sweat drip out of every pore
Mám namířeno do Wichity
Navždycky někam daleko od téhle opery
Budu pracovat se slámou,
Až dokud mi nebude odkapávat pot z každého póru
And I'm bleeding, and I'm bleeding, and I'm bleeding
Right before the Lord
All the words are gonna bleed from me
And I will think no more
A krvácím, a krvácím, a krvácím
Přímo před svým stvořitelem
Všechny ty slova ze mě vykrvácej
A už nebudu na nic myslet
And the stains coming from my blood
Tell me "Go back home"
A skvrny z mojí krve mi říkají:
"Vrať se zpátky domů."

Text přidal Jirvo4

Text opravil Jirvo4

Video přidal Jirvo4

Překlad přidal Jirvo4

Překlad opravil Jirvo4

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.