Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Codine - text, překlad

playlist

My belly's shaking and I crave it in my head
I feel like I'm dying and I wish I was dead
If I live till tomorrow, it'll be a long time
Oh, I live out my days a slave to codine
And it's real, lord it's real, one more time

On the day I was born all the grim reapers smiled
Said, "I'll get you yet, you demonized child"
I was older than my sisters that I left behind
Oh, I ran like the wind with my friend codine
Oh it's real, oh she's real, one more time

It's the reason I breathe, honey, it's the reason I walk
It's the reason I sleep and the reason I talk
But soon my devotion will all be repaid
And it's real, lord it's real, one more time
The codine will kill me, that's the bargain we made

You'll forget you're a woman, you'll forget about men
Try it just once, and you'll try it again
You'll forget about life, you'll forget about time
And you'll live out your days a slave to codine
And it's real, lord it's real, one more time

And after I'm gone and the sad race is run
I'll go down to hell where my life had begun
There'll be somebody with me, won't leave me alone
Oh, codine will be there to polish my bones
And it's real, oh he's real, one more time

And after I'm gone and the morning sets in
Don't wonder what I was girl, or what might have been
Mourn my sad heart and my tear-filled eyes
And the codine I crave and I despise
Oh she's real, oh she's real, one last time

She's real, oh she's real one last time

Text přidala AncuSHe

Video přidala AncuSHe

břicho se mi třese a v hlavě mám na to chuť
mám pocit, že umírám a přeju si být mrtvá
dožiju-li se zítřka, bude to dlouho
prožívám dny jako otrok kodeinu
a je to skutečné, ještě jednou

v den, kdy jsem se narodila, se všechny smrtky usmály
říkaj: "dostanu tě, zdémonizované dítě"
byla jsem starší než sestry, co jsem nechala za sebou
utíkala jsem s větrem o závod s mou kámoškou kodeinem
je to skutečné, je skutečná, ještě jednou

proto dýchám, zlato, z toho důvodu chodím
je to důvod mého spánku a toho, že mluvím
ale brzo bude má oddanost splacena
a je to skutečné, bože, je to skutečné, ještě jednou
kodein mě zabije, na tom jsme se dohodli

zapomeneš, že jsi žena, zapomeneš na muže
zkus to jen jednou a zkusíš to zas
zapomeneš na život, zapomeneš na čas
a budeš žít jako otrok kodeinu
a je to skutečné, bože, je to skutečné, ještě jednou

a když už budu pryč a smutný závod bude za mnou,
půjdu do pekla, kde můj život začal
někdo tam se mnou bude a neopustí mě
kodein tam bude a naleští mi kosti
a je to skutečné, je skutečný, ještě jednou

a až už budu pryč a nastane ráno,
nepřemýšlej, čím jsem byla, holka, ani co jsem být mohla
oplač mé smutné srdce a oči plné slz
a kodein, po které toužím a kterou pohrdám
je skutečná, je skutečná, naposledy
je skutečná, je skutečná, naposledy

Překlad přidala hovnocucvosa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.