Playlisty Kecárna
Reklama

In love with a straight girl - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

So you're in love with a straight girl
I see, the problem all the time is
That people keep asking me
What do I do to change her mind
Absolutely nothing cuz' it's probably a waste of time
Takže jsi zamilovaná do hetero holky.
Chápu, to je nekonečný problém,
na který se mě lidé neustále ptají.
Co mám dělat, abych změnila její názor?
Vůbec nic, protože pravděpodobně je to ztráta času.
After time I see it again
You've got a crush
You're in love with your straight best friend
so, What can I do to change your ways
Because a straight girl will come
But a straight girl will never stay
Po nějaké době to vidím znovu.
Jsi do ní blázen.
Jsi zamilovaná do své hetero nejlepší kamarádky.
Takže, co mám dělat, abych změnila tvůj přístup?
Protože heteračka přijde,
Ale heteračka nikdy nezůstane.
Why, oh why do you think it's okay
To pursue when you knew she wasn't gay
Why, why are you coming to me when it's
five word to learn let the straight girls be
Proč, proč, si myslíš, že je v pohodě,
Usilovat o ní, když víš, že není na holky?
Proč, proč s tím chodíš za mnou?
Je jen pět slov, co se musíš naučit:
Nech hetero holky na pokoji.
Let's rewind to the time when you first came out
When a guy would imply that you had a doubt
It's on the cycle and you're part of it too
Every group is guilty, now the blame is placed on you
Vraťme se do doby, kdy jsi poprvé vyoutovala.
Když kluci tvrdili, že o sobě pouze pochybuješ.
Je to kruh a ty jsi jeho součástí.
každá skupina je vinna, a nyní jsi vinna i ty.
Should move on, it's not happening here
If she tells you that she's straight
That doesn't mean that she's queer
What can I do to get it through your brain
Just don't fall in love with the only one you can't obtain
Posuňme se dopředu, tady se to neděje.
Když ti řekne, že je hetero,
Neznamená to, že je teplá.
Tak co mám dělat, abych ti to vtloukla do hlavy?
Hlavně se nezamiluj do té jediné, kterou nemůžeš získat.
Why, oh why do you think it's okay
To purse when you knew she wasn't gay
Find the right girl for you
When you're done the right one will
Love girls too
Don't do it stop what are you doing
Don't do it stop what are you doing
Find the right girl for you
When you're done the right one will
Love girls too
Proč, proč, si myslíš, že je v pohodě,
Usilovat o ní, když víš, že není na holky?
Najdi si tu pravou holku.
Až ji najdeš, ona
Bude taky milovat holky.
Nedělej to! Přestaň! Co to děláš?!
Nedělej to! Přestaň! Co to děláš?!
Najdi si tu pravou holku.
Až ji najdeš, ona
Bude taky milovat holky.

Text přidala katka7

Text opravila TheLostOne

Video přidala katka7

Překlad přidala TheLostOne

Překlad opravila TheLostOne

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.