Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Fancy (Iggy Azalea ft. Charli XCX cover) - text, překlad

playlist

First things first, I'm the realest
Drop this and let the whole world feel it
And I'm still in the Murda Bizness
I can hold you down
Like I'm givin' lessons in physics

You should want a bad bitch like this
Drop it low and pick it up just like this
Cup of Ace, cup of Goose, cup of Cris
High heels, somethin' worth a half a ticket on my
wrist

Takin' all the liquor straight, never chase that
Rooftop like we bringin' '88 back
Bring the hooks in, where the bass at?
Champagne spillin', you should taste that

I'm so fancy
You already know
I'm in the fast lane
From L.A. to Tokyo
I'm so fancy
Can't you taste this gold
Remember my name, 'bout to blow

I said baby, I do this, I thought that, you knew this
Can't stand no haters and honest, the truth is
And my flow retarded, each beat dear, departed,
Swagger on super, I can't shop at no department

Better get my money on time, if they not money, decline
And swear I meant that there so much
That they give that line a rewind
So get my money on time, if they not money, decline
I just can't worry 'bout no haters, gotta stay on my grind

Now tell me, who that, who that?
That do that, do that?
Put that paper over all
I thought you knew that, knew that
I be that I-G-G-Y, put my name in bold
I been working
I'm up in here with some change to throw

I'm so fancy
You already know
I'm in the fast lane
From L.A. to Tokyo
I'm so fancy
Can't you taste this gold
Remember my name, 'bout to blow

Trash the hotel
Let's get drunk on the mini bar
Make the phone call
Feels so good getting what I want
Keep on turning it up
Chandelier swinging, we don't give a fuck
Film star, yeah I’m deluxe
Classic, expensive, you don't get to touch

Still stunting, how you love that
Got the whole world asking how I does that
Hot girl, hands off, don't touch that
Look at that I bet you wishing you could clutch that
Just the way you like it, huh?
You're so good, he's just wishing he could bite it, huh?
Never turn down nothing

I'm so fancy
You already know
I'm in the fast lane
From L.A. to Tokyo
I'm so fancy
Can't you taste this gold
Remember my name, 'bout to blow

Who that, who that, I-G-G-Y
That do that, do that, I-G-G-Y
Who that, who that, I-G-G-Y
(Blow...)

Text přidala MortusVicier

Video přidala MortusVicier

Za prvé, jsem skutečná
Položím ho na zem (zadek) a ucíti to celý svět
A pořád jsem v Murda Bizness
Mohu tě držet při zemi,
Jako bych dávala lekce z fyziky

Měl bys chtít takovouhle zlou děvku
co ho právě takhle dáva dolů a pak ho zvedá (twerk)
Šálek Esa, šálek Goose, šálek Chrisa (alkoholové nápoje)
Vysoké podpatky, něco co stojí za polovinu miliónu na mém zápěstí

Beru všechen ten alkohol přímo (z flaše), nikdy nezapíjím
Tančení na střeše jako bychom se vrátily zpět do 88'
Přines do toho *hooks,
kde je *beat?
Šampaňské se vylévá, měl bys to ochutnat

Jsem tak luxusní
Už to víš
Jsem na rychlé cestě
Z L.A. do Tokia
Jsem tak luxusní
Tohle zlato nemůžeš ochutnat
Vzpomeň si na mé jméno, chystá se vybouchnout

Řekla jsem zlato, tohle ja dělám, myslela jsem že jsi to věděl
Nemohu vystát hatery a upřímně, pravda je
A můj *flow je *retardovaný, každý zesnulý beat
Super *swagger, nemůžu nakupovat v žádnem obchoďáku

Raději měj mé prachy včas, jestli nemají peníze, kašlu na ně
A přísahám, že jsem myslela, že jich tu je tak moc, co jsi to musí přetočit
Raději měj mé prachy včas, jestli nemají peníze, kašlu na ně
Nebudu se starat o hatery, musím zůstat u své práce

Teď mi řekni, kdo to je, kdo to je?
Udělá to? Udělá?
Dej ten papír na všechno
Myslela jsem, že jsi to věděl, věděl
Budu ta I-G-G-Y, udělej mé jméno výrazné
Pracovala jsem
Jsem tady nahoře s nějákými penězmi k využití

Jsem tak luxusní
Už to víš
Jsem na rychlé cestě
Z L.A. do Tokia
Jsem tak luxusní
Tohle zlato nemůžeš ochutnat
Vzpomeň si na mé jméno, chystá se vybouchnout

Udělej v hotelu bordel
Pojďme se opít k mini baru
Nech telefon zvonit
Cítím se tak dobře, když dostávám, co chci
Zesiluj to
Lustr se houpe, nestaráme se o to
Filmová hvězda, yeah, jsem vysokým standartem
Klasická, drahá, na tohle nemáš

Stále krásná, tak, jak to miluješ
Mám tu celý svět, který se ptá jak to dělám
Žhavé holky, ruce pryč, nešahej na to
Podívej se na to, vsadím se že si přeješ abys to mohl sevřít
Právě tak jak se ti to líbí, že?
Jsi tak dobrá, jen si přeje aby to mohl kousnout, že?
Nikdy nekaž žádnou srandu

Jsem tak luxusní
Už to víš
Jsem na rychlé cestě
Z L.A. do Tokia
Jsem tak luxusní
Tohle zlato nemůžeš ochutnat
Vzpomeň si na mé jméno, chystá se vybouchnout

Kdo je ta, kdo je ta, I-G-G-Y
Udělej to, udělej to, I-G-G-Y
Kdo je ta, kdo je ta, I-G-G-Y

Překlad přidala MortusVicier

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.