Playlisty Kecárna
Reklama

Coming out - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

We're all the same, we just want to belong
So let me explain, in the form of a song
What you're 'bout to find out
Got news to share
So sit yourself down
Get yourself prepared and
Jsme všichni stejní, chceme jen zapadnout
Tak mě to vše nech vysvětlit, formou písničky
Na to co právě ted přijdeš
Mám novinku, kterou s tebou musím sdílet
Tak se posaď
Připrav se a
If this is hard to hear
Then you should hit replay
'Cause I can guarantee it's harder for them to say
Whoever sent you this
Told me to say hello
Give you a hug and kiss
And also wanted you to know
Pokud tohle bude těžké poslouchat,
Tak by jsi měl kliknout na ''Přehrát znova''
Protože ti můžu zaručit, že je to pro něho těžší říct,
Kdokoliv ti tohle poslal,
Mi řekl at tě pozdravím
At ti dám objetí a pusu
A taky chtěl aby jsi věděl že..
They're gay!
And today is the day
That you're finding out
Because they're happy this way
Oh gay, gay because
There's no reason, love's always in season
And love is love
Že je gay!
A dneska je ten den
Kdy se to dozvídáš
Protože je takhle štastný
Oh gay, gay protože
Není tu žádný důvod, láska je ve vzduchu
A láska je láska
Oooohhh, love is love
Oooohhh, love is love
Oooohhh, láska je láska
Oooohhh, láska je láska
We're all the same, we just want to belong
So if you are ashamed of them then move along
'Cause the world is changing
For the better, you'll see
So embrace the grace of se****ity 'cause
Jsme všichni stejní, chceme zapadnout
Takže pokud se za něj stydíš, tak raději běž pryč
Protože svět se mění
K lepšímu, však ty uvidíš
Tak přijmi se****itu jako milost protože
Everyone has a view
But there is not a cure
Don't say that they're confused
'Cause I'm gay myself and I'm very sure
If you were sent this song
By someone you care about
Then you should clap along
'Cause it's their way of coming out
Každý má na to pohled,
Ale není na to lék
Neříkej, že je zmatený
Protože jsem sama lesba a jsem si velmi jistá
Že pokud ti poslal tuhle písničku
Někdo na kom ti záleží
Tak pak by jsi měl tleskat společně se mnou
Protože tohle je ten způsob, jakým se ti vyznává
They're gay!
And today is the day
That you're finding out
Because they're happy this way
Oh gay, gay because
There's no reason, love's always in season
And love is love
On je gay!
A dneska je ten den
Kdy se to dozvídáš
Protože je takhle štastný
Oh gay, gay protože
Není tu žádný důvod, láska je ve vzduchu
A láska je láska
Oooohhh, love is love
Oooohhh, love is love
Oooohhh, láska je láska
Oooohhh, láska je láska
They could've robbed a bank
Or stolen a car
But all they've done
Is love who they are
And they want you to love them back
How could you be mad at that
They're allowed to be proud
So let them sing it aloud
Mohl vykrást banku,
Nebo ukrást auto
Ale jediné co kdy udělal
Bylo to, že miluje sám sebe
A chce aby jsi ho také miloval
Jak by jsi na tohle mohl být naštvaný?
Má právo na to být hrdý
Tak ho nech hlasitě zpívat
They're gay!
And today is the day
That you're finding out
Because they're happy this way
Oh gay, gay because
There's no reason, love's always in season
And love is love
Je gay!
A dneska je ten den
Kdy se to dozvídáš
Protože je takhle štastný
Oh gay, gay protože
Není tu žádný důvod, láska je ve vzduchu
A láska je láska
Oooohhh, love is love
Oooohhh, love is love
Oooohhh, love is love
Oooohhh, láska je láska
Oooohhh, láska je láska
Oooohhh, láska je láska
Life is better when you just remember
That love is love
Život je rázem lepší, když si zapamatuješ
Že láska je láska!

Text přidala katka7

Video přidala katka7

Překlad přidala rainychild

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.