Playlisty Kecárna
Reklama

Like Lovers Do - text, překlad

playlist Playlist
I see you watching me, eyes on your target
Mix drinks and smoke rings, it's already started
It won't be too long before me and you
Are doing what lovers do
Close on the floor we're exploring our bodies
Getting you off is my new favorite hobby
Lipstick on your neck brands like a tattoo
'Cause that just how lovers do
Vidím, jak mě pozoruješ, s očima na tvém cíli
Míchajíc nápoje a vykuřujíc kroužky, už to začalo
Nebude trvat dlouho, co ty a já
Budeme dělat to, co dělají milenci
Na podlaze zkoumáme naše těla
Vzrušovat tě je moje nová záliba
Rtěnka na tvém krku tě značí jako tetování
Protože to je jak to milenci dělávají
Ooh, love is just another four letter word
But that never stopped nobody
Ooh, either way we lose
Just like lovers, just like lovers do
Ooh, láska je jen další slovo z pěti písmen
Ale to nikdy nikoho nezastavilo
Ooh, my tak jako tak prohrajeme
Jako milenci, jak to milenci dělávají
His and hers closets are perfect for skeletons
Hiding resentment and shared infedelities
Cheers to regret, wash it down with some booze
Drinking like lovers do
Jeho i její skříně jsou perfektní pro kostlivce
Skrývající odpor a sdílené nevěry
Na zdraví lítosti, spláchnout to trochou chlastu
Pít jako to milenci dělávají
Ooh, love is just another four letter word
But that never stopped nobody
Ooh, either way we lose
Just like lovers, just like lovers do
Ooh, láska je jen další slovo z pěti písmen
Ale to nikdy nikoho nezastavilo
Ooh, my tak jako tak prohrajeme
Jako milenci, jak to milenci dělávají
That's how it goes so take care like a grown-up
Life's not a fairytale, it's hard to own up
Hire a hitman to take care of you
And end it like lovers do
Takhle to bývá, tak jednej jako dospělý
Život není pohádka, je těžké kápnout božskou
Najmout si zabijáka, aby se o tebe postaral
A ukončit to jako to milenci dělávají
Ooh, love is just another four letter word
But that never stopped nobody
Ooh, either way we lose
Just like lovers, just like lovers do
Ooh, láska je jen další slovo z pěti písmen
Ale to nikdy nikoho nezastavilo
Ooh, my tak jako tak prohrajeme
Jako milenci, jak to milenci dělávají
I see you watching me, eyes on your target
Mix drinks and smoke rings, it's already started
Let's roll the dice and we'll both make our moves
Playing like lovers do
Vidím, jak mě pozoruješ, s očima na tvém cíli
Míchajíc nápoje a vykuřujíc kroužky, už to začalo
Pojď si hodit kostkami a oba uděláme své kroky
Hrát to jako to milenci dělávají

Text přidal mareshmomsen

Překlad přidala Ivana420

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

From The Outside

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.