Playlisty Kecárna
Reklama

Sweet Sweet Revenge - text, překlad

playlist Playlist
These voices again, they're getting louder.
They're talking about sweet revenge. Well, I can do better, yeah
If you got something to say, come on and say it
Whatever you want from me, come here and get it.
Ty hlasy - znova, jsou čím dál hlasitější.
Mluví o sladké pomstě. No, mlžu to udělat líp, yeah
Cause if you wanna stop me Jestli chceš něco říct, tak dělej, řekni to
Cokoli ode mě chceš, tak pojď, vezmi si to.
You'll have to kick me down and beat me up
But I'm always gonna get back on my feet.
You'll have to slit my throat and break my bones
Cause I'm never gonna let you get to me.
So bring it on.
Protože jestli mě chceš zastavit
You should be looking over your shoulder. I might be behind ya.
You tell yourself that there's nobody out there but I'm right here waiting.
Think you got somewhere to be? So go on get out of my face,
Whatever you said to me. I won't forget it! get it?
Budeš mě muset kopat a zmlátit mě
ale já se vždy postavím zpět na nohy.
Budeš mi muset podříznout hrdlo a zlomit mi kosti
Protože já ti nikdy nedovolím se ke mně dostat.
Tak to pochop.
Cause if you wanna stop me Měl by sis krýt své záda. Mohl bych být za tebou.
You'll have to kick me down and beat me up
But I'm always gonna get back on my feet.
You'll have to slit my throat and break my bones
Cause I'm never gonna let you get to me.
Řekneš si, že tam nikdo není, ale já tam na tebe čekám.
I should turn the page and walk away
But I know that things won't ever be the same.
I should turn the page and walk away
Cause I'm never gonna let you get to me.
Myslíš si, že jsi někde jinde? Tak jdi, jdi mi z očí.
Yeah, I'm right here waiting
Yeah, I'm right here waiting
Všechno, co ji mi řekl. Nezapomenu. Chápeš?
You'll have to kick me down and beat me up
But I'm always gonna get back on my feet.
You'll have to slit my throat and break my bones
Cause I'm never gonna let you get to me.
So bring it on.
Protože jestli mě chceš zastavit
Yeah, I'm right here waiting
Yeah, I'm right here waiting
Budeš mě muset kopat a zmlátit mě
ale já se vždy postavím zpět na nohy.
Budeš mi muset podříznout hrdlo a zlomit mi kosti
Protože já ti nikdy nedovolí se ke mně dostat.

Text přidala fifi505

Překlad přidala Insidious

Překlad opravila Insidious

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

The Rivals

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.