Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

A Handful of Pain - text, překlad

playlist

I believe what we called a game, it's more than just a handful of pain.

I still remember every hour, every second has been ours. Far away from any burden.
We met eyes without a curtain. Headless into a new sensation.
Wether brain nor fear or patience.
Carelens we had a game to play, you crossed my way for 20 days.

Why don't you just heal the yearning that I feel? Hey, what we called the game?
It's more than just a handful of pain.
We go the wrong ways.
'Cause I believe it's more than just a handful of pain.
We go the wrong ways.
'Cause I believe it's more than just a handful of pain.

We're different colours, different nature.
Both we were like pupil and teacher.
It's a puzzle with two pieces.
Still not done 'cause one still misses.
Helpless I go through unknown stages.
A chapter of life which has missing pages. Torture's not only physicals. It paids unbound. Way, way down.

Why don't you just heal the yearning that I feel? Hey, I believe what we called a game!
It's more than just a handful of pain.
We go the wrong ways.
'Cause I believe it's more than just a handful of pain. We go the wrong ways.
'Cause I believe it's more than just a handful of pain.

We go the wrong ways.
'Cause I believe it's more than just a handful of pain. We go the wrong ways.
'Cause I believe it's more than just a handful of pain. We go the wrong ways.
'Cause I believe it's more than just a handful of pain. We go the wrong ways.
'Cause I believe it's more than just a handful of pain.

Text přidala Helloweenka7

Text opravil WarpfireW

Video přidala Helloweenka7

Věřím, že to, čemu říkáme hra, je víc než jen hrst bolesti.

Stále si pamatuji
každá hodina, každá sekunda byla naše.
Daleko od mezí
Naše oči střetly se beze clon
Bezhlavě do nového zážitku
Bez rozumu ani strachu či trpělivosti
Bezstarostně měli jsme hru hrát
zkřížila jsi mi cestu na 20 dní.

Ref.:
Proč jen nezchladíš tu touhu co cítím?
Hej, jak jsme té hře říkali?
Je to víc než jen hrst bolesti.
protože věřím,
že to je víc než jen hrst bolesti.

Jsme různě barevní, různé nátury.
Oba jsme byli jako žák a učitel
Je to puzzle o dvou dílcích,
stále nedokončené protože jeden pořád chybí.
Bezradný já bloumal neznámými stavy
Kapitola života, kde chybí stránky
Mučení není jen fyzické.
bere si nevázaně. daleko, daleko tam dole

Ref.

Překlad přidal crowley

Překlad opravil WarpfireW


Better Than Raw

Helloween texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.