Perfect - text, překlad

Falling a thousand feet per second,
you still take me by surprise
I just know we can't be over,
I can see it in your eyes
Making every kind of silence,
takes a lot to realize
It's worse to finish than to start all over
and never let it lie
And as long as I can feel you holding on
I won't fall, even if you said I was wrong

I'm not perfect, but I keep trying
'Cause that's what I said I would do from the start
I'm not alive if I'm lonely, so please don't leave
Was it something I said or just my personality?

Making every kind of silence,
it takes a lot to realize
It's worse to finish than to start all over
and never let it lie
And as long as I can feel you holding on
I won't fall, even if you said I was wrong

I know that I'm not perfect, but I keep trying
'Cause that's what I said I would do from the start
I'm not alive if I'm lonely, so please don't leave
Was it something I said or just my personality?

When you're caught in a lie
and you've got nothing to hide
When you've got nowhere to run
and you've got nothing inside
It tears right through me,
you thought that you knew me
You thought that you knew

I'm not perfect, but I keep trying
'Cause that's what I said I would do from the start
I'm not alive if I'm lonely, so please don't leave
Was it something I said or just my personality?

I'm not perfect, but I keep trying
'Cause that's what I said I would do from the start
I'm not alive if I'm lonely, so please don't leave
Was it something I said or just my, just myself
Just myself, myself, just myself

I'm not perfect, but I keep trying

Padám tisíc stop za sekundu,
stále mě překvapuješ
Prostě vím, že s námi nemůže být konec,
vidím to v tvých očích.
Tvorba všeho druhu ticha,
zabere hodně k tomu si uvědomit, že
Je horší to dokončit, než znovu začít
a nikdy to nenechat ležet.
A tak dlouho dokud cítím, že se držíš
Nespadnu, i když jsi řekla, že se mýlím

Nejsem perfektní, ale pořád se snažím.
Protože to je to, co jsem řekl, že udělám od začátku.
Nežiju, když jsem osamělý, tak prosím neodcházej.
Bylo to něco, co jsem řekl nebo jen má osobnost?

Tvorba všeho druhu ticha,
zabere hodně k tomu si uvědomit, že
Je horší to dokončit, než znovu začít
a nikdy to nenechat ležet.
A tak dlouho dokud cítím, že se držíš
Nespadnu, i když jsi řekla, že se mýlím

Vím, že nejsem perfektní, ale pořád se snažím.
Protože to je to, co jsem řekl, že udělám od začátku.
Nežiju, když jsem osamělý, tak prosím neodcházej.
Bylo to něco, co jsem řekl nebo jen má osobnost?

Když jsi se chytila ve lži
a nemáš co skrývat.
Když nemáš kam utéct
a nemáš nic uvnitř,
Trhá mě to
Myslela sis, že mě znáš.
Myslela sis, že znáš...

Nejsem perfektní, ale pořád se snažím.
Protože to je to, co jsem řekl, že udělám od začátku.
Nežiju, když jsem osamělý, tak prosím neodcházej.
Bylo to něco, co jsem řekl nebo jen má osobnost?

Nejsem perfektní, ale pořád se snažím.
Protože to je to, co jsem řekl, že udělám od začátku.
Nežiju, když jsem osamělý, tak prosím neodcházej.
Bylo to něco, co jsem řekl nebo jen mnou, jen mnou, jen mnou, mnou, jen mnou...

Nejsem perfektní, ale pořád se snažím...