Playlisty Kecárna
Reklama

Leaving Eden - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

(One more step away)
Headlines read like a warning, we're under attack
(One more step away)
I just waved to a stranger, he didn't wave back
(One more step away)
(Ještě jeden krok zpět)
Aktuality čtu jako varování, že jsme pod útokem
(Ještě jeden krok zpět)
Zamával jsem cizímu člověku ale on nezamával zpět
And if it weren't for my TV I wouldn't know what is real
(One more step away)
My doctor can't do a thing for how I feel
A jestli to nebylo pro moji televizi, nemohl jsem vědět co je pravda
(Ještě jeden krok zpět)
Můj doktor nemůže dělat nic pro to jak se cítím
Feels like I'm leaving Eden
Feels like I'm leaving Eden
Pocit jako když opouštím Eden
Pocit jako když opouštím Eden
People are losing their homes to hurricanes
(One more step away)
Old lady living next door forgot her own name
(One more step away)
Lidé ztrácejí svoje domovy kvůli hurikánům
(Ještě jeden krok zpět)
Stará dáma žijící vedle zapoměla svoje jméno
(Ještě jeden krok zpět)
Teacher is hiding her Bible but at least she's got a job
(One more step away)
My local Salvation Army just got robbed, oh
Učitelka schovává její bibli ale aspoň má práci
(Ještě jeden krok zpět)
Místní armáda spásy byla vykradena, oh
Feels like I'm leaving Eden
Feels like I'm leaving Eden, oh
It's like I'm further away with every step I take
And I can't go back 'cause I'm leaving Eden
Pocit jako když opustíš Eden
Pocit jako když opustíš Eden
Je to jako bych se vzdaloval s každým krokem který udělám
A nemůžu se vrátit protože opouštím Eden
I'm going, going home
I'm going, going home
There's no place, no place like home
There's no place, no place like home, home, oh
Jedu domů
Jedu domů
Není místo, žádné místo jako domov
Není místo, žádné místo jako domov
When you're leaving Eden
When you're leaving Eden
It's like I'm further away with every step I take
And I can't go back 'cause I'm leaving, leaving Eden
Když opouštíš Eden
Když opouštíš Eden
Je to jako bych se vzdaloval s každým krokem který udělám
A nemůžu se vrátit protože opouštím Eden
I'm going, going home
I'm going, going home
There's no place, no place like home
Oh, oh, oh, oh, oh
Jedu domů
Jedu domů
Není místo, žádné místo jako domov
Oh, oh, oh, oh, oh

Text přidala Ruthiee

Video přidala Ruthiee

Překlad přidala Adely

Překlad opravila Adely

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Leaving Eden

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.