Playlisty Kecárna
Reklama

Mishehu Holech Tamid Iti (Someone Always Walk.. - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

היו ימים חמים ימי בצורת
פני יבשו כסדק אדמה
שדי קמל ולא נותר לקצור את
שאלתי, לחשתי, בשביל מה
V horkých dnech, dnech sucha
Má tvář vyschla jako popraskaná půda
Mé pole uvadlo a nezůstalo nic ke sklizni
Zeptala jsem se, zašeptala jsem, proč?
החורף שוב היכה בי קור כחרב
והמבט כה סגרירי בשתי עיני
ומסדקי קירות ניבט העצב
שאלתי, לחשתי, עד מתי
Zima mě znovu proklála jako ledový meč
Prázdný pohled v mých očích, tak studený a deštivý
Smutek zírá z rozpraskaných zdí
Zeptala jsem se, zašeptala, jak dlouho ještě?
אך לעת ערב
עם רוח ערב
עלה נושר לו על גג ביתי
אני יודעת
אני שומעת
מישהו הולך תמיד איתי
אך לעת ערב
עם רוח ערב
עלה נושר לו על גג ביתי
אני יודעת
אני שומעת
מישהו הולך תמיד איתי
Ale navečer,
S večerním větrem
Dopadá list na střechu mého domu
A já vím,
Slyším,
Že se mnou vždycky někdo kráčí
Ale navečer,
S večerním větrem
Dopadá list na střechu mého domu
A já vím,
Slyším,
Že se mnou vždycky někdo kráčí
אני זוכרת בדידותי זועקת
אליט פני בשתי כפות ידי
את צערי חילקתי עם פת לחם
שאלתי, האומנם ואם כדאי
Vzpomínám na svou křičící samotu,
Schovám si obličej do dlaní
Rozdělila jsem se o svůj smutek s krajícem chleba
Zeptala jsem se, stojí to všechno za to?
את תפילתי אשא כך הלאה הלאה
עוד לוחשות שפתי מתוך עוני
אני יודעת מישהו למעלה
רואה אור עששית בחלוני
Neustanu ve svých modlitbách
Mé rty šeptají z mého strádání
Vím, že někdo tam nahoře
Vidí světlo lampy u mě za oknem
אך לעת ערב
עם רוח ערב
עלה נושר לו על גג ביתי
אני יודעת
אני שומעת
מישהו הולך תמיד איתי
אך לעת ערב
עם רוח ערב
עלה נושר לו על גג ביתי
אני יודעת
אני שומעת
מישהו הולך תמיד איתי
Ale navečer,
S večerním větrem
Dopadá list na střechu mého domu
A já vím,
Slyším,
Že se mnou vždycky někdo kráčí
Ale navečer,
S večerním větrem
Dopadá list na střechu mého domu
A já vím,
Slyším,
Že se mnou vždycky někdo kráčí

Text přidala aishiteru9

Video přidala aishiteru9

Překlad přidala aishiteru9

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama

Haza Ofra texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.