Drive - text, překlad
If you cut me, I will bleed
just enough to get your attention
here I am, I'm on display
pass me by without a mention
you never said this would be easy
but does it have to be so hard
my eyes are burning, my head is dizzy
a thousand miles doesn't seem so farKdyž mě řízneš, budu krvácet
Ale jenom tolik, abych získal tvoji pozornost
Tady jsem, na displeji
Projdi kolem, aniž by ses zmínila
Nikdy si neřekla, že to bude jednoduchý
Ale musí to bejt až tak těžký?
Oči mě pálej, hlava mi třeští
Tisíc mil nevypadá na takovou dálku
just enough to get your attention
here I am, I'm on display
pass me by without a mention
you never said this would be easy
but does it have to be so hard
my eyes are burning, my head is dizzy
a thousand miles doesn't seem so farKdyž mě řízneš, budu krvácet
Ale jenom tolik, abych získal tvoji pozornost
Tady jsem, na displeji
Projdi kolem, aniž by ses zmínila
Nikdy si neřekla, že to bude jednoduchý
Ale musí to bejt až tak těžký?
Oči mě pálej, hlava mi třeští
Tisíc mil nevypadá na takovou dálku
drive a thousand miles, it doesn't seem so far
what you leave behind makes up who you are Jet tisíc mil, nevypadá to, že je to daleko
To, cos nechal za sebou z tebe děla, kdo seš
what you leave behind makes up who you are Jet tisíc mil, nevypadá to, že je to daleko
To, cos nechal za sebou z tebe děla, kdo seš
drive, just drive
roll the windows down and feel alive
all night, all right
I'll drive until the morning light
I need the silence to escape your violent eyes
just drive away, just drive Jeď, jenom jeď
Stáhni okýnka a žij
Celou noc, celou noc
Pojedu až dokaď slunce nevyjde
Potřebuju ticho, abych tekl tvejm vášnivejm očím
Jeď pryč, jenom jeď
roll the windows down and feel alive
all night, all right
I'll drive until the morning light
I need the silence to escape your violent eyes
just drive away, just drive Jeď, jenom jeď
Stáhni okýnka a žij
Celou noc, celou noc
Pojedu až dokaď slunce nevyjde
Potřebuju ticho, abych tekl tvejm vášnivejm očím
Jeď pryč, jenom jeď
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
spend an hour or a day
just enough to get my attention
as the wolves begin to play
here's a knife to cut the tension
all the nights seem dark and dreary
the morning sun begins with hope
sometimes I wonder if you can hear me
or have I reached the end of the road Promrhat hodinu nebo den
Jenom abys získala moji pozornost
Jakmile si vlci začnou hrát
Tu máš nůž, abys mohla rozříznout to napětí
Všechny noci vypadaj tak tmavě a pustě
A s ranním sluncem přichází i naděje
Občas, přemýšlím jestli mě slyšíš
A nebo jsem dojel na konec silnice
just enough to get my attention
as the wolves begin to play
here's a knife to cut the tension
all the nights seem dark and dreary
the morning sun begins with hope
sometimes I wonder if you can hear me
or have I reached the end of the road Promrhat hodinu nebo den
Jenom abys získala moji pozornost
Jakmile si vlci začnou hrát
Tu máš nůž, abys mohla rozříznout to napětí
Všechny noci vypadaj tak tmavě a pustě
A s ranním sluncem přichází i naděje
Občas, přemýšlím jestli mě slyšíš
A nebo jsem dojel na konec silnice
drive a thousand miles, it doesn't seem so far
what you leave behind makes up who you are Jet tisíc mil, nevypadá to, že je to daleko
To, cos nechal za sebou z tebe děla, kdo seš
what you leave behind makes up who you are Jet tisíc mil, nevypadá to, že je to daleko
To, cos nechal za sebou z tebe děla, kdo seš
drive, just drive
roll the windows down and feel alive
all night, all right
I'll drive until the morning light
I need the silence to escape your violent eyes
just drive away, just drive Jeď, jenom jeď
Stáhni okýnka a žij
Celou noc, celou noc
Pojedu až dokaď slunce nevyjde
Potřebuju ticho, abych tekl tvejm vášnivejm očím
Jeď pryč, jenom jeď
roll the windows down and feel alive
all night, all right
I'll drive until the morning light
I need the silence to escape your violent eyes
just drive away, just drive Jeď, jenom jeď
Stáhni okýnka a žij
Celou noc, celou noc
Pojedu až dokaď slunce nevyjde
Potřebuju ticho, abych tekl tvejm vášnivejm očím
Jeď pryč, jenom jeď
my voice is shaking from the risk I'm taking
I can't stop driving, the sun is rising Klepe se mi hlas z toho rizika, který podstupuju
Nemůžu přestat jet dál, slunce vychází
I can't stop driving, the sun is rising Klepe se mi hlas z toho rizika, který podstupuju
Nemůžu přestat jet dál, slunce vychází
drive, just drive
roll the windows down and feel alive
all night, all right
I'll drive until the morning light
drive, just drive
roll the windows down and feel alive
all night, all right
I'll drive until the morning light
I need the silence to escape your violent eyes
just drive away, just drive Jeď, jenom jeď
Stáhni okýnka a žij
Celou noc, celou nod
Pojedu až dokaď slunce nevyjde
Jeď, jenom jeď
Stáhni okýnka a žij
Celou noc, celou noc
Pojedu až dokaď slunce nevyjde
Potřebuju ticho, abych tekl tvejm vášnivejm očím
Jeď pryč, jenom jeď
roll the windows down and feel alive
all night, all right
I'll drive until the morning light
drive, just drive
roll the windows down and feel alive
all night, all right
I'll drive until the morning light
I need the silence to escape your violent eyes
just drive away, just drive Jeď, jenom jeď
Stáhni okýnka a žij
Celou noc, celou nod
Pojedu až dokaď slunce nevyjde
Jeď, jenom jeď
Stáhni okýnka a žij
Celou noc, celou noc
Pojedu až dokaď slunce nevyjde
Potřebuju ticho, abych tekl tvejm vášnivejm očím
Jeď pryč, jenom jeď
Reklama
Reklama
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
Skeletons
- Bring You Back
- Nervous Breakdown
- End Of The Underground
- Drive
- Gravestones
- Broken Man
- Last Few Words
- Abandoned Driveways
- Picket Fences
- Here I Am
- Hollywood & Vine
- Unforgivable
- Boy
- Watching And Waiting
- This Will Be Televised
- Gravestones (Acoustic)
Reklama
Hawthorne Heights texty
- 1. Ohio Is For Lovers
- 2. Saying Sorry
- 3. Decembers
- 4. We Are So Last Year
- 5. Niki FM
- 6. This Is Who We Are
- 7. Rescue Me
- 8. Bring You Back
- 9. Silver Bullet
- 10. Come Back Home