Come Back Home - text, překlad
Come back home you’re all alone
Everyone is waiting for
The words to say
To make you stay
To keep you in their arms Pojď zpátky domů, jsi sám
Všichni čekají
Na slova, která řeknou
Aby jsi zůstal
Aby jsi zůstal v jejich náruči
Everyone is waiting for
The words to say
To make you stay
To keep you in their arms Pojď zpátky domů, jsi sám
Všichni čekají
Na slova, která řeknou
Aby jsi zůstal
Aby jsi zůstal v jejich náruči
Hold still so I can feel the words that hurt, that hit, that kills
The latest fight that lasts all night
Turn off the lights and leave right now Zůstaň, tak můžu cítít slova, která ubližují, která bijí,
která zabíjí
Poslední boj, který trvá celou noc
Zhasni světla a hned odejdi
The latest fight that lasts all night
Turn off the lights and leave right now Zůstaň, tak můžu cítít slova, která ubližují, která bijí,
která zabíjí
Poslední boj, který trvá celou noc
Zhasni světla a hned odejdi
I know, I know
I’m too slow to catch you here
I know that she knows
She’s running far far from me Já vím, já vím
Jsem moc pomalý na to, ach tě tu zastihl
Vím, že ví
Utíká daleko, daleko ode mě
I’m too slow to catch you here
I know that she knows
She’s running far far from me Já vím, já vím
Jsem moc pomalý na to, ach tě tu zastihl
Vím, že ví
Utíká daleko, daleko ode mě
Chceš vidět méně reklam? Registruj se
Come back home
Pick up the phone
Or just call my name out loud
So I can hear, so loud and clear
Our time is running, running out Pojď zpátky domů
Zvedni telefon
Nebo jen zavolej mé jméno
Tak uslyším, hlasitě a jasně
Náš čas dochází, dochází
Pick up the phone
Or just call my name out loud
So I can hear, so loud and clear
Our time is running, running out Pojď zpátky domů
Zvedni telefon
Nebo jen zavolej mé jméno
Tak uslyším, hlasitě a jasně
Náš čas dochází, dochází
I know, I know
I’m too slow to catch you here
I know that she knows
She’s running far far from me Já vím, já vím
Jsem moc pomalý na to, abych tě tu zatihl
Vím, že ví
Utíká daleko, daleko ode mě
I’m too slow to catch you here
I know that she knows
She’s running far far from me Já vím, já vím
Jsem moc pomalý na to, abych tě tu zatihl
Vím, že ví
Utíká daleko, daleko ode mě
Slow down, or not
So I can catch you now
Slow down, or not
So we can work this out Zpomalit, nebo ne
Tak tě teď můžu chytit
Zpomalit, nebo ne
Tak to můžeme vyřešit
So I can catch you now
Slow down, or not
So we can work this out Zpomalit, nebo ne
Tak tě teď můžu chytit
Zpomalit, nebo ne
Tak to můžeme vyřešit
I’m cold and tired
Let’s start a fire
And then we’ll fall asleep
You and me, oh, you and me
I’m cold tired, lets start a fire
And then we’ll fall asleep
You and me, oh, you and me Jsem promrzlý a unavený
Pojďme zapálit oheň
A potom usneme
Ty a já, oh, ty a já
Jsem promrzlý, unavený, pojdme zapálit oheň
A potom usneme
Ty a já, oh, ty a já
Let’s start a fire
And then we’ll fall asleep
You and me, oh, you and me
I’m cold tired, lets start a fire
And then we’ll fall asleep
You and me, oh, you and me Jsem promrzlý a unavený
Pojďme zapálit oheň
A potom usneme
Ty a já, oh, ty a já
Jsem promrzlý, unavený, pojdme zapálit oheň
A potom usneme
Ty a já, oh, ty a já
Forget what you’re not, not what you lived.
I know where you are I know you got there. Zapomeň, co nejsi, ne to, co jsi prožila
Vím, kde jsi, vím, že jsi se tam dostala
I know where you are I know you got there. Zapomeň, co nejsi, ne to, co jsi prožila
Vím, kde jsi, vím, že jsi se tam dostala
I know, I know
I’m too slow to catch you here
I know that she knows
She’s running far far from me Já vím, já vím
Jsem moc pomalý na to, abych tě tu zastihl
Vím, že ví
Utíká daleko, daleko ode mě
I’m too slow to catch you here
I know that she knows
She’s running far far from me Já vím, já vím
Jsem moc pomalý na to, abych tě tu zastihl
Vím, že ví
Utíká daleko, daleko ode mě
Slow down, or not
So I can catch you now
Slow down, or not
So we can work this out Zpomalit, nebo ne
Tak tě teď můžu chytit
Zpomalit, nebo ne
Tak to můžeme vyřešit
So I can catch you now
Slow down, or not
So we can work this out Zpomalit, nebo ne
Tak tě teď můžu chytit
Zpomalit, nebo ne
Tak to můžeme vyřešit
Reklama
Reklama
Chceš vidět méně reklam? Registruj se
Midwesterners: The Hits
- Life On Standby
- The Transition
- Silver Bullet
- Ohio Is For Lovers
- Niki FM
- Saying Sorry
- This Is Who We Are
- Dead In The Water
- Where Can I Stab Myself I..
- Pens And Needles
- Rescue Me
- Somewhere In Between
- Come Back Home
- Four Becomes One
- Silver Bullet (Acoustic I..
- Angels With Even Fithier ..
Reklama
Hawthorne Heights texty
- 1. Ohio Is For Lovers
- 2. Saying Sorry
- 3. Decembers
- 4. We Are So Last Year
- 5. Niki FM
- 6. This Is Who We Are
- 7. Rescue Me
- 8. Bring You Back
- 9. Silver Bullet
- 10. Come Back Home