Playlisty Kecárna
Reklama

I Believe - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Is it too late to go in peace, I wonder how,
how these things did start anyway
Maybe too late to find a way, when the
trail of grief is marked with memories
Je příliš pozdě abychom odešli v pokoji, přemítám jak,
jak to vlastně začalo, každopádně
je už je možná pozdě hledat cestu,
když stopa zármutku je poznamenána vzpomínkami.
Now when you're gone,
the warmth of the sun seems so far away
Teď, když jsi pryč,
teplo slunce se zdá tak vzdálené.
I believe - in everything I see, every
second is a miracle for me
I believe - after sunshine comes the
rain, and when it's pouring down
the only thing I feel is pain
Věřím - ve vše co vidím, každá
vteřina je pro mě zázrak.
Věřím - po slunečním svitu přichází
déšť, a když padá na zem,
cítím jen jednu věc a to je bolest.
I walk alone through shapeless dreams
my only home is the wasteland that I cross
I close the door and turn the key
those days of joy are barely memories
Now when you're gone, your star will
shine on, wont you shine for me
Jdu sám beztvarými sny.
Můj jediný domov je pustina kterou křižuji.
Zavírám dveře a otáčím klíč.
Ty dny radosti jsou sotva vzpomínkami.
Teď, když jsi pryč, tvá hvězda bude zářit dál,
ale nebudeš svítit na mě.
I believe- in everything I see, every
second is a miracle for me
I believe- after sunshine comes the
rain, and when it's pouring down
the only thing I feel is pain
Věřím - ve vše co vidím, každá
vteřina je pro mě zázrak.
Věřím - po slunečním svitu přichází
déšť, a když padá na zem,
cítím jen jednu věc a to je bolest.
I believe- in everything I see, every
second is a miracle for me
I believe- after sunshine comes the
rain, and when it's pouring down
the only thing I feel is pain
Věřím - ve vše co vidím, každá
vteřina je pro mě zázrak.
Věřím - po slunečním svitu přichází
déšť, a když padá na zem,
cítím jen jednu věc a to je bolest.

Text přidala WeLuNkA

Text opravil WarpfireW

Videa přidal Jardoslav

Překlad přidala WeLuNkA

Překlad opravil CzechMan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Glory to the Brave

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.