Playlisty Kecárna
Reklama

Lichterloh - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Es waren unsere besten Jahre
Wir haben gefeiert nachts im Park
Der erste Kuss, die letzte Mark
Wir waren jung und unbesiegbar
Der Tag war unser Feind
Und die Musik hat uns vereint
Byly to naše nejlepší roky
Slavili jsme noci v parku
První pusa, poslední marka
Byli jsme mladí a neporazitelní
Den byl náš nepřítel
A muzika nás slednocovala
Wir hatten nichts zu verlieren Neměli jsme co ztratit
Wir waren Helden unserer Zeit
Ein Teil der Ewigkeit
Lichterloh, wir brannten lichterloh
Ich trag' das alles noch in mir
Und geb es niemals wieder her
Wir brannten lichterloh
Halt noch die Asche in der Hand
Byli jsme páni našeho času
Část věčnosti
Jasně, hořeli jsme jasně
Nosím to všechno ještě v sobě
A nikdy to sem nevrátím
Hořeli jsme jasně
Drželi stále popel v dlani
Wir wollten diese Welt verändern
Ritzten uns Zeichen in die Haut
Haben an der Tanke Schnaps geklaut
Dann kamen die drei berühmten Worte
Und gaben uns den Todesstoß
Geplatzte Träume, alte Fotos
Wir haben uns verloren
Chtěli jsme tento svět změnit
Vytvořil nám šrám na kůži
Ukradli kořalku na benzínce
Pak přišla tři známá slova
A dala nám smrtelnou ránu
Vybouchlé sny, staré fotky
Ztratili jsme se
Wir waren Helden unserer Zeit
Ein Teil der Ewigkeit
Lichterloh, wir brannten lichterloh
Ich trag das alles noch in mir
Und geb es niemals wieder her
Wir brannten lichterloh
Halt noch die Asche in der Hand
Byli jsme páni našeho času
Část věčnosti
Jasně, hořeli jsme jasně
Nosím to všechno ještě v sobě
A nikdy to sem nevrátím
Hořeli jsme jasně
Drželi stále popel v dlani
Ich würde gern die Uhren drehen
Einmal nur für kurze Zeit
Euch alle noch mal wiedersehen
Gemeinsam um die Häuser ziehen
Otočil bych rád hodiny
Jednou, jen na krátký čas
Všechny déle vidět zase
Společně se flákat kolem domů
Wir waren Helden unserer Zeit
Ein Teil der Ewigkeit
Lichterloh, wir brannten lichterloh
Ich trag das alles noch in mir
Und geb es niemals wieder her
Wir brannten lichterloh
Halt noch die Asche in der Hand

Byli jsme páni našeho času
Část věčnosti
Jasně, hořeli jsme jasně
Nosím to všechno ještě v sobě
A nikdy to sem nevrátím
Hořeli jsme jasně
Drželi stále popel v dlani
Es bleibt 'ne unvergessene Zeit
Wir standen lichterloh (lichterloh)
Lichterloh in Flammen
Wir wollten alles und noch mehr
Und standen lichterloh (lichterloh)
Lichterloh in Flammen
Zůstane to nezapomenutelnou dobou
Stojíme jasně (jasně)
Jasně v plamenech
Chceme všechno a ještě víc
A stojíme jasně (jasně)
Jasně v plamenech

Text přidala KleinerEngel

Text opravila KleinerEngel

Video přidala KleinerEngel

Překlad přidal Ichbinda

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Bestie der Freiheit

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.