The Fall - text, překlad
These words are suppose to be simple
but it seems that’s not the case
this page is staring back at me.
I’m afraid to put a mark on it’s faceTato slova by měla být jednoduchá,
ale vypadá to, že to není tenhle případ.
Tahle stránka na mě zírá
mám strach poznamenat její obličej
but it seems that’s not the case
this page is staring back at me.
I’m afraid to put a mark on it’s faceTato slova by měla být jednoduchá,
ale vypadá to, že to není tenhle případ.
Tahle stránka na mě zírá
mám strach poznamenat její obličej
Oh, i’m just trying to introduce you
to this idea that I’ve grown used to
it’s like sharing a dream with someone,
once you say it out loud it can’t be undone Oh, jen se vás snažím představit
tomu nápadu, na který jsem zvyklý
je to jako s někým sdílet sen
jednou to řekneš nahlas a už to nelze vrátit zpět
to this idea that I’ve grown used to
it’s like sharing a dream with someone,
once you say it out loud it can’t be undone Oh, jen se vás snažím představit
tomu nápadu, na který jsem zvyklý
je to jako s někým sdílet sen
jednou to řekneš nahlas a už to nelze vrátit zpět
I jump off and into your arms
but i can’t trust the fall
take my voice, i’m giving it though
I don’t feel safe at all Seskočím a padám do tvé náruče,
ale nemohu věřit tomu pádu
vezmi můj hlas, dávám ho, přestože
se vůbec necítím bezpečně
but i can’t trust the fall
take my voice, i’m giving it though
I don’t feel safe at all Seskočím a padám do tvé náruče,
ale nemohu věřit tomu pádu
vezmi můj hlas, dávám ho, přestože
se vůbec necítím bezpečně
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
I can’t trust the fall
nemohu věřit tomu pádu
It’s like waking up in surgery.
I can’t seem to see right past the lights and I’m
so scared to take a knife to my chest
let you see the heart thats inside je to jako probudit se uprostřed operace
zdá se mi, že nevidím přes světla a jsem
tak vyděšený vzít nůž na mou hruď
ukázat ti to srdce co je uvnitř
I can’t seem to see right past the lights and I’m
so scared to take a knife to my chest
let you see the heart thats inside je to jako probudit se uprostřed operace
zdá se mi, že nevidím přes světla a jsem
tak vyděšený vzít nůž na mou hruď
ukázat ti to srdce co je uvnitř
Oh, i’m just trying to introduce you
to this idea that i’ve grown used to
it’s like sharing a dream with someone,
once you say it out loud it can’t be undone [2x] Oh, jen se vás snažím představit
tomu nápadu, na který jsem zvyklý
je to jako s někým sdílet sen
jednou to řekneš nahlas a už to nelze vrátit zpět [2x]
to this idea that i’ve grown used to
it’s like sharing a dream with someone,
once you say it out loud it can’t be undone [2x] Oh, jen se vás snažím představit
tomu nápadu, na který jsem zvyklý
je to jako s někým sdílet sen
jednou to řekneš nahlas a už to nelze vrátit zpět [2x]
[I can’t trust the fall]
[nemohu věřit tomu pádu]
I jump off and into your arms
but i can’t trust the fall
take my voice, i’m giving it though
I don’t feel safe at all [2x] Seskočím a padám do tvé náruče,
ale nemohu věřit tomu pádu
vezmi můj hlas, dávám ho, přestože
se vůbec necítím bezpečně [2x]
but i can’t trust the fall
take my voice, i’m giving it though
I don’t feel safe at all [2x] Seskočím a padám do tvé náruče,
ale nemohu věřit tomu pádu
vezmi můj hlas, dávám ho, přestože
se vůbec necítím bezpečně [2x]
I can't trust the fall [2x]
nemohu věřit tomu pádu [2x]
It’s like sharing a dream with someone,
once you say it out loud it can’t be undone
[I can’t trust the fall] je to jako s někým sdílet sen
jednou to řekneš nahlas a už to nelze vrátit zpět
[nemohu věřit tomu pádu]
once you say it out loud it can’t be undone
[I can’t trust the fall] je to jako s někým sdílet sen
jednou to řekneš nahlas a už to nelze vrátit zpět
[nemohu věřit tomu pádu]
I can’t trust the fall
nemohu věřit tomu pádu
I jump off and into your arms but I can’t trust the fall [I can’t trust the fall]
take my voice, I’m giving it though I don’t feel safe at all [I can’t trust the fall]
[2x] Seskočím a padám do tvé náruče,
ale nemohu věřit tomu pádu
[nemohu věřit tomu pádu]
vezmi můj hlas, dávám ho, přestože
se vůbec necítím bezpečně [nemohu věřit tomu pádu]
[2x]
take my voice, I’m giving it though I don’t feel safe at all [I can’t trust the fall]
[2x] Seskočím a padám do tvé náruče,
ale nemohu věřit tomu pádu
[nemohu věřit tomu pádu]
vezmi můj hlas, dávám ho, přestože
se vůbec necítím bezpečně [nemohu věřit tomu pádu]
[2x]
It’s like sharing a dream with someone,
once you say it out loud it can’t be undone je to jako s někým sdílet sen
jednou to řekneš nahlas a už to nelze vrátit zpět
once you say it out loud it can’t be undone je to jako s někým sdílet sen
jednou to řekneš nahlas a už to nelze vrátit zpět
I can’t trust the fall
nemohu věřit tomu pádu
Reklama
Reklama
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
3
Reklama
Half Alive texty
- 1. Still Feel
- 2. The Fall
- 3. Aawake at Night
- 4. Tip Toes
- 5. Creature
- 6. Runaway
- 7. Arrow
- 8. Pure Gold
- 9. Maybe
- 10. Breakfast