Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Scholarship In Punk - text, překlad

playlist

You know I never liked high school
Though it was my intent
To land a scholarship in punk
And avoid imprisonment

Yeah my rules
That's the way it had to be
Not scholastically involved
Fill the girls with alcohol

Be more like me and you'll run the company
To get a job was your intent
But it seems irreverent
When you're fifteen years
Who the hell really cares
All that counts is getting laid
Hate her braces love the braids

[Chorus:]
The one thing I liked about going to school
Was falling in love with a beautiful girl like you

You know I never liked high school
My destiny was not
To be literate in math
I would rather take a bath
In my own crap

So don't ask me to a dance
I would rather sit in class
Than be with you and make an ass
Out of myself or to learn the saxophone
Least important were the A's
Stealing Mr. Sims toupee

When you're fifteen years
Who the hell really cares
All that counts is getting laid
Hate her braces love the braids

[Chorus]

Some say I'm not too bright
Sometimes I think that they are right
Sometimes I think I should be president
But I'm remembering your words

[Chorus]

But I'm remembering you're words
The one thing I liked about going to school
Was falling in love with a beautiful girl like you

Like you

Like you

Like you

Girl like you

Text přidal Green_Dave

Video přidal Green_Dave

Víš, školu jsem nesnášel,
mým cílem bylo
dostat punkové stipendium
a nenechat se zabásnout.

Jó, moje pravidla,
podle nich se všechno řídilo,
byl jsem všechno, jen ne náruživý student,
lil jsem do holek alkohol.

Buď víc jako já a budeš na tom dobře,
tvým cílem bylo sehnat práci,
ale na to je
v patnácti ještě brzo.
Koho to sakra zajímá,
jediné, co se počítá, je sex,
má hnusný rovnátka, ale copánky má parádní.

(Refrén)
Co se mi na střední škole líbilo,
bylo milovat tak krásnou holku, jako tebe.

Víš, školu jsem nesnášel
a můj osud rozhodně nebyl
umět perfektně matiku,
to bych se radši vykoupal
ve vlastních hovnech.

Tak mě nevyzývej k tanci,
radši bych seděl ve třídě,
než abych s tebou byl a dělal ze sebe debila,
nebo se učil na saxofon.
Jedničky pro mě byly vedlejší,
bavilo mě spíš krást paruku panu Simsovi.

Když je ti patnáct,
nic se nehrotí,
záleží jen na sexu,
má hnusný rovnátka, ale copánky má parádní.

(Refrén)

Někdo říká, že nejsem úplně v pořádku
a někdy si myslím, že i mají pravdu.
Někdy si myslím, že bych měl být prezident,
ale na tvoje slova nezapomenu.

(Refrén)

Na tvoje slova nezapomenu.
Co se mi na střední škole líbilo,
bylo milovat tak krásnou holku, jako tebe.

Jako tebe.

Jako tebe.

Jako tebe.

Holku, jako tebe.

Překlad přidal Green_Dave

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.