Kecárna Playlisty
Reklama

Patience - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
1, 2, 1, 2, 3, 4
(Whistle)
1, 2, 1, 2, 3, 4
(Whistle)
Shed a tear 'cause I'm missin' you
I'm still alright to smile
Girl, I think about you every day now
Was a time when I wasn't sure
But you set my mind at ease
There is no doubt
You're in my heart now
Roním slzy, protože mi chybíš
Ale stále se ještě mohu smát
Děvče, myslím na tebe každý den
Byly doby, kdy jsem si nebyl jistý
Ale ty jsi uklidnila mou mysl
Není pochyb
Že jsi teď v mém srdci
Said, woman, take it slow
It'll work itself out fine
All we need is just a little patience
Said, sugar, make it slow
And we come together fine
All we need is just a little patience
(Patience)
Mm, yeah
Ne tak rychle, řekla
Ono to přijde samo
Všechno co potřebujeme je jen trochu trpělivosti
Trochu zpomal, řekla
Nakonec se spolu sejdeme
Všechno co potřebujeme je jen trochu trpělivosti
(Trpělivost)
Mm, jo
I sit here on the stairs
'Cause I'd rather be alone
If I can't have you right now
I'll wait, dear
Sometimes I get so tense
But I can't speed up the time
But you know, love
There's one more thing to consider
Posadil jsem se na schody
Protože chci být raději sám
Jestli tě nemůžu mít hned teď
Budu čekat, drahá
Někdy jsem tak napjatý
Ale nemohu urychlit čas
Ale, lásko, ty víš
Že, je tu ještě jedna věc, kterou musím zvážit
Said, woman, take it slow
And things will be just fine
You and I'll just use a little patience
Said, sugar, take the time
'Cause the lights are shining bright
You and I've got what it takes
To make it
We won't fake it,
I'll never break it
'Cause I can't take it
Ne tak rychle, řekla
A všechno bude v pořádku
Ty a já budeme jen trochu trpěliví
Nepospíchej, řekla
Protože světla svítí tak jasně
Ty a já máme co je potřeba
Abychom to zvládli
Nebudeme to fingovat
Nikdy to nezničíme
Protože já bych to neudělala
(Whistle) (Whistle)
A little patience, mm nana, mm yeah
I need a little patience, yeah
Just a little patience, yeah
Some more patience, yeah
Trochu trpělivosti, mm nana, mm jo
Potřebuji trochu trpělivosti, jo
Jenom trochu trpělivosti, jo
Jenom trochu trpělivosti, jo
I've been walking the streets at night
Just trying to get it right
(Need some patience, yeah)
It's hard to see with so many around
You know I don't like being stuck in a crowd
(Could use some patience, yeah)
Procházel jsem se ulicemi v noci
Jen se snažím najít to pravé
(Je potřeba trochu trpělivosti, jo)
Je těžké vidět tolik lidí kolem
Víš, že nemám rád, když uvíznu v davu
(Mohl bych použít kousek trpělivosti, jo)
And the streets don't change but
Maybe the names
I ain't got time for the pain
'Cause I need you (Patience, yeah)
Yeah, yeah, well I need you
Oh, I need you (Take some patience)
Whoa, I need you
(Just a little patience is all we need)
Ooh, All this time
Ulice se nemění
Možná jen jména
Nemám čas na hry
Protože tě potřebuji (Trpělivost, jo)
Jo, jo, prostě tě potřebuji
Oh, potřebuju tě (Vezmi si trochu trpělivosti)
Whoa, chci tě
(Vše co, potřebujeme je jen trochu trpělivosti)
Ooh, právě v tenhle čas

Text přidala Silvush

Text opravil Hewson

Videa přidali Faira, mcrsima

Překlad přidala Silvush

Překlad opravil Hewson

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Patience byla napsána o přítelkyni Monique Lewis kterou má taky vytetovanou na rameni. (mcrsima)
Reklama

Live Era: '87-'93

Reklama

Guns N' Roses texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.