Kecárna Playlisty

Get In The Ring - text, překlad

playlist Playlist
Why do you look at me when you hate me
Why should I look at you when you make me hate you to
I sense a smell of retribution in the air
I don't even understand why the fuck you even care
And I don't need your jealousy yeah
Why drag me down in your misery
And when you stare don't you think I feel it
But I'm gonna deal it back to you in spades
When I'm havin' fun ya know I can't conceal it
'Cause I know you'd never cut it in my game- Oh no
And when you're talkin' about a vasectomy- Yeah
I'll be writin' down your obituary-
HISTORY
Proč se na mě díváš, když mě nenávidíš
Proč bych se na tebe měl dívat, když mě nutíš nenávidět
Cítím vůni odplaty ve vzduchu
Já ani nechápu, proč se ,do prdele, staráš
Nepotřebuji tvou žárlivost, yeah
Proč mě táhneš do své bídy
A když se díváš, nemyslíš si, že to cítím
Ale já to budu řešit zpět k tobě
Když se dobře bavím, ty víš, že to nemůžu skrývat
Protože vím, že bys to nikdy nenechala v mé hře-o ne
A když mluvíš o vasektomii(chirg. zákrok) - Yeah
Napíšu dolu tvůj nekrolog -
HISTORIE
You got your bitches with
the silicone injections
Crystal meth and yeast infections
Bleached blond hair,
Collagen lip projections
Who are you to criticize my intentions
Got your subtle manipulative devices
Just like you I got my vices
I got a thought that would be nice
I'd like to crush your head tight in my vice- PAIN!!
Dostal jsi své děvky
se silikonovými injekcemi,
s Crystal meth(metamfetamin) a s kvasinkovou injekcí
S odbarvenými blond vlasy
S Kolagem projekcí na rty
Kdo jsi, že kritizuješ mé úmysly
Máš jemné manipulační zařízení
Stejně jako ty mám své zlozvyky
Dostal jsem nápad, že by to mohlo být pěkné
Rád bych rozdrtil tvou hlavu(ožralý) v mém zlozvyku - BOLEST!!!
And that goes for all you punks in the press
That want to start shit by printin' lies instead of the things we said
That means you
Andy Secher at Hit Parader
Circus Magazine
Mick Wall at Kerrang
Bob Guccione Jr. at Spin,
What you pissed off cuz your dad gets more pussy than you?
Fuck you
Suck my fuckin' dick
A to platí pro všechny, co píšou v tisku o punku
Tak chtějí začít psát hovna místo věcí, které jsme jim řekli
To znamená..
Andy Secher (redaktor) v Hit Parader
Magazín Circus
Mick Wall v Kerrang
Bob Guccione Jr. v Spin
Co jsi naštvaný, tvůj otec dostane víc než ty, píčo?
Jdi do prdele!
Vykuř mýho zasranýho čůráka
You be rippin' off the fuckin' kids
While they be payin' their hard earned money to read about the bands
They want to know about
Printin' lies startin' controversy
You wanta antagonize me
Antagonize me motherfucker
Get in the ring motherfucker
And I'll kick your bitchy little ass
PUNK

Jsi roztrhaný zasranými dětmi
protože oni platí své těžce vydělané peníze za čtení o skupinách
Chtějí vědět o
začínajících sporech
Chceš-li si mě znepřátelit
Znepřátel si mě, zkurvysynu
Dostaň se do kruhu, zkurvysynu
A já ti nakopu tvou hnusnou prdel
PUNK
I don't like you, I just hate you
I gonna kick your ass,
Oh yeah! Ohyeah!
Nemám tě rád, nesnáším tě
Nakopu tě do prdele
Oh yeah! Ohyeah!
You may not like our integrity yeah
We built a world out of anarchy
Oh yeah!
Nemusíš mít rád naši integritu, yeah
Postavili jsme svět z anarchie
Oh yeah!
AND IN THIS CORNER WEIGHING IN AT 850 POUNDS- GUNS N' ROSES A V TOMTO ROHU VÁŽÍ POUHÝCH 850 LIBER - GUNS N' ROSES
Get in the ring
Yeah
Dostaň se do kruhu
Yeah
Yeah this song is dedicated to
All the Guns n'fuckin' Roses fans
Who stuck with us through all the Fucking shit
And to all those opposed...
Hmm...well
Yeah, tento song je věnován
Všem fanouškům Guns n'(fuckin') Roses
Kdo uvízl u nás přes všechny ty zkurvený sračky
A na rozdíl od všech těch..........
Hmm......no.........

Text přidala Joannie

Text opravila kika_ad

Videa přidali Joannie, mcrsima

Překlad přidala kika_ad

Překlad opravil hansek141


Use Your Illusion II

Guns N' Roses texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.