Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Heading Home (feat. Josef Salvat) - text, překlad

playlist

I won't stop, I won't look down
I tried all my tricks, I broke all-new ground
And in this final hour, look what I found
I got this whole damn thing the wrong way around

'Cause people gonna judge and people gonna talk
And they can say what they like
Won't keep me up at night, no
People gonna judge and people gonna talk
And they can say what they like
Won't keep me up at night

Maybe we're still lost
Maybe we'll never learn
But as the dust settles down and I'm glad you're here
I feel I'm finally headed home

Moments stuck all over you
That's what I need and that's what we'll do
I could walk a mile in your shoes
I know how it feels to dance like you

'Cause people gonna judge and people gonna talk
And they can say what they like
Won't keep me up at night, no
People gonna judge and people gonna talk
And they can say what they like
Won't keep me up at night

Maybe we're still lost
Maybe we'll never learn
But as the dust settles down and I'm glad you're here
I feel I'm finally headed home

Text přidala Terciix

Videa přidala Terciix

Nezastavím, nebudu se dívat dolů
Zkoušel jsem všechny svoje triky, vymýšlel nové způsoby
A nakonec, podívej co jsem našel
Pochopil jsem tuhle zatracenou věc úplně špatně

Protože lidi budou soudit, lidi budou mluvit
A můžou si říkat co se jim zlíbí
Nebudu kvůli tomu špatně spát, ne
Lidi budou soudit a lidi budou mluvit
A můžou si říkat co se jim zlíbí
Nebudu kvůli tomu špatně spát

Možná jsme stále ztraceni
Možná se nikdy nepoučíme
Ale jak se usazuje prach a já jsem rád, že jsi tady
Cítím, že konečně mířím domů

Okamžiky jsou všude kolem tebe
To je to co potřebuji, a to co uděláme
Mohl bych ujít míli ve tvých botách
Vím, jaké je tančit jako ty

Protože lidi budou soudit a lidi budou mluvit
A můžou si říkat co se jim zlíbí,
Nebudu kvůli tomu špatně spát, ne
Lidi budou soudit a lidi budou mluvit
A můžou si říkat co se jim zlíbí
Nebudu kvůli tomu špatně spát

Možná jsme stále ztraceni
Možná se nikdy nepoučíme
Ale jak se usazuje prach a já jsem rád, že jsi tady
Cítím, že konečně mířím domů

Překlad přidala Terciix

Překlad opravila Terciix

Zajímavosti o písni

  • Frázemi „I could walk a mile in your shoes“ a „I know how it feels to dance like you“ chtěl autor říci něco jako „Umím se do tebe vcítit, vím, co obnáší žít tvůj život“. Jedná se o přenesený význam. (Terciix)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.