Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

California sky - text, překlad

playlist karaoke

Sometimes I wish that I could stop the clock from
turning
And spend the weekend lost inside your eyes
Somehow I wish that I could halt the roses burning
‘Til I can make you mine

From the first time I saw you at that coffee shop on
Melrose
They were playing hey jude and we both sang along
Could’ve talked forever had a thousand cups of coffee
I hated that my flight was taken off

And if I have the time
And I could live a different live
And if this plane would fly
Over the California Sky
I’d be with you tonight ooh..
I’d be with you tonight ooh..

I put my headphones on and went right to The Beatles
Looked out the window saw your face amongts the stars
Ten hours ’til London and I wonder if you’d been here
And if you know you caught my heart

From the fisrt time I saw you at that coffee shop on
Melrose
With your skinny black jeans and your long blonde hair
Could’ve talked forever had a thousand cups of coffee
Instead of being 10.000 feet above nowhere

And if I have the time
And I could live a different live
And if this plane would fly
Over the California Sky
I’d be with you tonight ooh..
I’d be with you tonight ooh..

I want to take you up to Malibu
I want to hold your hand in Griffith Park
I want to dance with you in Hollywood
And kiss your lips under the stars

And if I have the time
And I could live a different live
And if this plane would fly
Over the California Sky
I’d be with you tonight ooh..
I’d be with you tonight ooh..
Oh oh.. I’d be with you tonight
Oh oh.. I’d be with you tonight
I’d be with you tonight

Text přidala Alice22

Text opravila Alice22

Video přidala Alice22

Někdy si přeji, abych mohl zastavit hodiny v přetáčení
A strávit víkend ztracený uvnitř tvých očí
Nějakým způsobem si přeji, abych mohl držet hořící růže
Dokud budeš má

Poprvé od té doby, co jsem tě uviděl v kavárně na Melrose
Hráli tam Hey Jude a my oba jsme spolu zpívali
Mohl bych si s tebou povídat navždy
A mít tisíc hrníčku kávy
Nenáviděl jsem to, že můj let startoval

A kdybych měl ten čas
A mohl mít jiný život
A pokud by tohle letadlo letělo nad Kalifornskou oblohou
Dnes večer bych byl s tebou, oh
Dnes večer bych byl s tebou, oh

Dal jsem si sluchátka do uší
A hned si pustil The Beatles
Podíval se z okna a viděl tvojí tvář mezi hvězdami
Deset hodin do Londýna a mě zajímalo, jestli si tu už byla
A jestli víš, že jsi ulovila mé srdce

Poprvé od té doby, co jsem tě uviděl v kavárně na Melrose
S těmi černými, úzkými džíny a tvými dlouhými blonďatými vlasy
Mohl bych si s tebou povídat navždy
A mít tisíc hrníčku kávy
Než být deset tisíc stop nad ničem

A kdybych měl ten čas
A mohl mít jiný život
A pokud by tohle letadlo letělo nad Kalifornskou oblohou
Dnes večer bych byl s tebou, oh
Dnes večer bych byl s tebou, oh

Chci tě vzít na Malibu
Chci tě držet za ruku v Griffith Parku
Chci s tebou tancovat v Hollywoodu
A políbit tvé rty pod hvězdami

A kdybych měl ten čas
A mohl mít jiný život
A pokud by tohle letadlo letělo nad Kalifornskou oblohou
Dnes večer bych byl s tebou, oh (5x)

Překlad přidala Alice22

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.