Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I'm alright - text, překlad

karaoke

Those green eyes and that contagious smile
And those lips, and the way they verbalize
Oh, New York City, what a beauty to our eyes
Then you held my hand the first time
You looked at me and smile

Everything was perfect, everything was great
I was on a fairytale. It's a dream while I'm awake
But days passed and we weren't there
And it felt like we didn't care anymore, anymore


But why'd we say goodbye
We said we didn't have enough time for both of us
We said we'll try to work things out
But all 'a sudden we're all tired and said goodbye

Chorus:
It's sad not to hear you;
Calling me up, at 3am
No one's ever gonna sing to me
Stevie Wonder songs again

I'll miss your kiss and you curly hair
But now that we said goodbye
I'll pretend that I'm alright
Yeah, I'm alright, I'm alright
You said you didn't wanna see me cry
Well, I'll pretend that I'm alright
I'm alright..


I'll miss you holding hotel keys
And watch you sing to girls with happy tears
When you're on stage, you point at me, you sing to me
As I chant your name

And as the spotlights disappear
It's a different person that I'm with
So much simpler, so much better, and just so beautiful

The way we laugh with four more guys
You walk around naked and cover my eyes
You're just so funny
I can't believe we're letting this go

But why'd we say goodbye
We said we didn't have enough time for both of us
We said we'll try to work things out
But all 'a sudden we're all tired and said goodbye

(Chorus)
Maybe it's time to let go
Maybe it's better off alone
Maybe today's the wrong time
Someday, we'll learn to be strong
Maybe you're right about this
We're busy people with busy lives
We can't keep up on this
So goodbye

Call me up at 3am
Sing me Stevie Wonder songs again
Your kiss and your curly hair
Never gonna say goodbye
'Cause we're alright

Text přidala medisn2000

Video přidala medisn2000

Ty zelené oči a ten nakažlivý úsměv
A ty rty a ten způsob, jakým se vyjadřují
Oh, město new York, krása pro naše oči
Potom jsi mě poprvé chytil za ruku
Podíval ses na mě a usmál se

Všechno bylo dokonalé, všechno bylo skvělé
Byla jsem v pohádce, je to sen, i když jsem vzhůru
Ale dny pominuly a my už jsme tam nebyli
A připadá mi to, jako když nás to už nezajímá

Ale proč jsme se museli rozloučit
Řekli jsme, že na sebe nemáme dostatek času
Řekli jsme, že se budeme snažit, aby věci fungovaly
Ale to vše najednou.. jsme unavení a řekli jsme sbohem

Je smutné neslyšet tě říkat,
nevolat mi ve tři ráno,
nikdy mi už nikdy nebude zpívat
písně Stevieho Wondera znovu

Bude mi chybět tvůj polibek a tvé kudrnaté vlasy
Ale teď jsme se rozloučili
Budu předstírat, že jsem v pořádku
Jo, Jsem v pořádku, jsem v pořádku
Řekl si, že mě nechceš vidět brečet
Dobrá, budu předstírat, že jsem v pořádku
Jsem v pořádku..

Bude mi chybět, jak si držel klíče od hotelu
A dívání se, jak zpíváš dívkám se šťastnými slzami
Když si na pódiu, ukážeš na mě, zpíváš mi
A já zpívám tvé jméno

A jak reflektory zmizí,
je to jiný člověk, se kterým jsem
Tak moc jednodušší, tak moc lepší a prostě tak nádherný

Ten způsob, jakým se smějeme se čtyřmi dalšími kluky
Projdeš kolem nahý a pokryješ mé oči
Jsi prostě tak vtipný
Nemůžu uvěřit, že jsem to nechali být

Ale proč jsme se museli rozloučit
Řekli jsme, že na sebe nemáme dostatek času
Řekli jsme, že se budeme snažit, aby věci fungovaly
Ale to vše najednou.. jsme unavení a řekli jsme sbohem

Možná je čas nechat to být
Možná jsme na tom lépe každý sám
Možná je dneska špatný čas
Jednou, naučíme se být silní
Možná, že v tom máš pravdu
Jsme zaneprázdnění lidé s zaneprázdněnými životy
Nemůžeme se toho držet
Takže sbohem

Voláš mi ve tři ráno
Zpíváš mi znovu písně Stevieho Wondera
Tvůj polibek a tvoje kudrnaté vlasy
Nikdy si neřekneme sbohem
Protože jsme v pořádku

Překlad přidala Amy1D

Zajímavosti o písni

  • Tato píseň je napsána o rozchodu zpěvačky Taylor Swift a Harryho Stylese z One Direction z pohledu Taylor. (Amy1D)

Original songs

Jersey Green texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.