Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Kill The DJ - text, překlad

playlist karaoke

Walking after dark
In the New York City park
Your thoughts are so unholy
In the holiest of holes
On with Christian soldiers
Filled with jive and mind control

The blood left on the dance floor
Running, running red
The bullet that you asked for's
Killing you to death
Unless you...

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Voices in my head are saying,
"Shoot that fucker down."

We are the vultures
The dirtiest kind
The culture wars
In your heart and your mind

Walking after dark
In the New York City park
I'll pick up what's left in the club
A pocket full of pills
Sodom and Gommorah
In the century of thrills

The blood left on the dance floor
Running, running red
The bullet that you asked for's
Killing you to death
Unless you...

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Hold him under water
'til the motherfucker drowns

We are the vultures
The dirtiest kind
The culture wars
In your heart and your mind

Someone's gonna get you boy
Shoot that fucker down

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
(Walking after dark)
Shoot that fucker down

Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Voices in my head are saying
"Shoot that fucker down"

Text přidal Poly24

Text opravil john114

Videa přidali Terri96, Patynabberie

Procházím se po setmění
New Yorkským parkem
Máš tak hříšné myšlenky,
a přitom to nejsvatější tělo.
S křesťanskými vojáky, pochodujícími
pod vlivem nesmyslného přesvědčení.

Krev, která zústala na parketě
rozpálená do červena,
a ta kulka, o kterou sis řekl,
tě zabije,
pokud....

Zabijte někdo DJe, sestřelte toho zasraného DJe,
Zabijte někdo DJe, sestřelte toho zasraného DJe,
Zabijte někdo DJe, sestřelte toho zasraného DJe.
Hlasy v mé hlavě říkají:
"Sestřel toho zmrda!"

Jsme jako supi,
nejhoršího druhu
a v tvém srdci a mysli
probíhá válka kultur

Procházím se po setmění
New Yorkským parkem.
Seberu co zůstalo v klubu,
kapsu už mám plnou pilulek.
Sodoma a Gomora,
ve století plném vzrušení a zvratů.

Krev, která zústala na parketě
rozpálená do červena,
a ta kulka, o kterou sis řekl,
tě zabije,
pokud....

Zabijte někdo DJe, sestřelte toho zasraného DJe,
Zabijte někdo DJe, sestřelte toho zasraného DJe,
Zabijte někdo DJe, sestřelte toho zasraného DJe.
Držte ho pod vodou,
dokud se ten zkurvysyn neutopí.

Jsme jako supi,
nejhoršího druhu
a v tvém srdci a mysli
probíhá válka kultur.

Někdo tě, chlapče, stejně dostane,
Sestřelte toho zmrda!

Zabijte někdo DJe, sestřelte toho zasraného DJe,
Zabijte někdo DJe, sestřelte toho zasraného DJe,
Zabijte někdo DJe, sestřelte toho zasraného DJe.
(Procházím se po setmění)
Sestřelte toho zmrda

Zabijte někdo DJe, sestřelte toho zasraného DJe,
Zabijte někdo DJe, sestřelte toho zasraného DJe,
Zabijte někdo DJe, sestřelte toho zasraného DJe.
Hlasy v mé hlavě mi našeptávají
"Sestřel toho zmrda!"

Překlad přidal Green_Dave

Překlad opravil john114

Zajímavosti o písni

  • Billie Joe: ,,Myslím, že část 'kill the DJ' vystihuje asi jeden z názorů, které máte, když sledujete v téhle době televizi - cokoli od Billa Mahera po Billa O'Reillyho: války kultur a to všechno; neustálý šum, který na vás pořád doléhá. A to je ten moment, kdy řeknete 'Drž už sakra hubu!'. Můj pohled na to je: 'Dejte mi už kurva pokoj.'". (lufi-peace)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.