Jigsaw - text, překlad
If changing my clothes
Would make you like me more
If changing my hair
Would make you care
Then I’d grab the kitchen scissors
And cut myself to slivers
For youKdybych se převlékl, a ty bys mě měla radši
Kdyby tě změna vlasů přiměla k tomu, aby ses zajímala
Pak bych vzal kuchyňské nůžky
A rozstříhal se na kousky
Pro tebe
Would make you like me more
If changing my hair
Would make you care
Then I’d grab the kitchen scissors
And cut myself to slivers
For youKdybych se převlékl, a ty bys mě měla radši
Kdyby tě změna vlasů přiměla k tomu, aby ses zajímala
Pak bych vzal kuchyňské nůžky
A rozstříhal se na kousky
Pro tebe
If being more polite
Would keep you satisfied
If being less insane
Would make you stay
Then I’d be more like my sister
Say thank you ma’am and mister
To you
For you
Pokud by tě uspokojilo, kdybych byl zdvořilejší
Jestli bys zůstala, kdybych byl méně šílený
Pak bych byl více jako moje sestra
Říkal bych “děkuji paní a pane”
Tobě
Pro tebe
Would keep you satisfied
If being less insane
Would make you stay
Then I’d be more like my sister
Say thank you ma’am and mister
To you
For you
Pokud by tě uspokojilo, kdybych byl zdvořilejší
Jestli bys zůstala, kdybych byl méně šílený
Pak bych byl více jako moje sestra
Říkal bych “děkuji paní a pane”
Tobě
Pro tebe
I’ve changed every part of me
Until the puzzle pieces
Aren’t me at all
I look in the mirror
Now I’m just a jigsaw
You take every part of me
All of the things you need
Then the rest you discard
I look in the mirror
Now I’m just a Jigsaw Změnil jsem každou část sebe
Dokud ty kousky puzzle
Nejsou vůbec jako já
Podívám se do zrcadla
Teď už jsem jen skládačka
Bereš každou část mě
Všechny ty věci, které potřebuješ
Ten zbytek pak vyhodíš
Podívám se do zrcadla
Teď už jsem jen skládačka
Until the puzzle pieces
Aren’t me at all
I look in the mirror
Now I’m just a jigsaw
You take every part of me
All of the things you need
Then the rest you discard
I look in the mirror
Now I’m just a Jigsaw Změnil jsem každou část sebe
Dokud ty kousky puzzle
Nejsou vůbec jako já
Podívám se do zrcadla
Teď už jsem jen skládačka
Bereš každou část mě
Všechny ty věci, které potřebuješ
Ten zbytek pak vyhodíš
Podívám se do zrcadla
Teď už jsem jen skládačka
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
All I did just to make you happy
Still you don’t even fucking love me Vše jsem dělal jen, abys byla šťastná
Pořád mě ale kurva nemiluješ
Still you don’t even fucking love me Vše jsem dělal jen, abys byla šťastná
Pořád mě ale kurva nemiluješ
(jigsaw jigsaw)
(skládačka, skládačka)
Killing parts of myself to fit you
Clear as shit I was not the issue Zabíjím části sebe, jen aby ti seděly
Sakra jasně jsem já nebyl ten problém
Clear as shit I was not the issue Zabíjím části sebe, jen aby ti seděly
Sakra jasně jsem já nebyl ten problém
And if I made you like me
Would I even like myself?
Pointing out my flaws doesn't help A kdybych tě přiměl mít mě ráda
Měl bych vůbec rád sám sebe?
Poukazování na mé chyby nepomáhá
Would I even like myself?
Pointing out my flaws doesn't help A kdybych tě přiměl mít mě ráda
Měl bych vůbec rád sám sebe?
Poukazování na mé chyby nepomáhá
Why don’t you love me?
Don't you love me? Proč mě nemiluješ?
Nemiluješ mě?
Don't you love me? Proč mě nemiluješ?
Nemiluješ mě?
I’ve changed every part of me
Until the puzzle pieces
Aren’t me at all
I look in the mirror
Now I’m just a Jigsaw
You take every part of me
All of the things you need
Then the rest you discard
I look in the mirror
Now I’m just a jigsaw Změnil jsem každou část sebe
Dokud ty kousky puzzle
Nejsou vůbec jako já
Podívám se do zrcadla
Teď už jsem jen skládačka
Bereš každou část mě
Všechny ty věci, které potřebuješ
Ten zbytek pak vyhodíš
Podívám se do zrcadla
Teď už jsem jen skládačka
Until the puzzle pieces
Aren’t me at all
I look in the mirror
Now I’m just a Jigsaw
You take every part of me
All of the things you need
Then the rest you discard
I look in the mirror
Now I’m just a jigsaw Změnil jsem každou část sebe
Dokud ty kousky puzzle
Nejsou vůbec jako já
Podívám se do zrcadla
Teď už jsem jen skládačka
Bereš každou část mě
Všechny ty věci, které potřebuješ
Ten zbytek pak vyhodíš
Podívám se do zrcadla
Teď už jsem jen skládačka
Reklama
Reklama
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
Superache (Japanese Version)
- Movies
- People Watching
- Disaster
- Best Friend
- Astronomy
- Yours
- Jigsaw
- Family Line
- Summer Child
- Footnote
- Memories
- The Exit
- Overdrive
- Telepath
Reklama
Conan Gray texty
- 1. Heather
- 2. Memories
- 3. Maniac
- 4. Family Line
- 5. The Story
- 6. People Watching
- 7. Wish You Were Sober
- 8. Generation Why
- 9. Crush Culture
- 10. Lookalike