Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Siren - text, překlad

playlist

I was captive on a slave boat
Rowing through the swamp
They threw me off
Into the lake of alligators

Eyes were glowing in the dark
And fear was in the air
As the beasts were closing in
Panic struck my mind

Swimming through the mud
Yes, I was swimming through the mud
And a thousand flamingos led my way
Riding to the feast
For I was gonna meet my doom

Tonight a demon came into my head
And tried to choke me in my sleep
Tonight a demon came into my head
And tried to choke me in my sleep

I thought it was a feast of friends
But Lord, they proved me wrong
What seemed to be my rescue
Turned out to be a trap

Suddenly I was alone inside the demon's house
He climbed the walls with blood
And murder glowing through his eyes
And I couldn't escape
And every move I made was wrong

Tonight a demon came into my head
And tried to choke me in my sleep
Tonight a demon came into my head
And tried to choke me in my sleep

In the shape of skins of sirens
He's induced me with his song
Trying to choke me and leave me in my sleep
Don't wake me up
Before the demon takes my soul

Fear and anger
Made my face turn white as snow
My blood turned cold as ice
My legs began to shake
There was no way
I was gonna let the demon win

In the darkest hour
My woman brought me back to life
She heard my screams
She woke me from my dream
But I still got the demon trapped inside my head

Tonight a demon came into my head
And tried to choke me in my dream
Tonight a demon came into my head
And tried to choke me in my dream

I still have the demon
Back inside my head
She must be some siren
She is in my dream

Text přidala Ellouett

Video přidala LedEmily

Byl jsem v zajetí na otrokářské lodi
Veslování přes bažiny
Shodili mě z paluby
Do jezera aligátorů

Oči zářící ve tmě
A strach byl ve vzduchu
A jak se zvířata blížila
Panika zasáhla mou mysl

Plavajíc blátě
Ano, já plaval bahnem
A tisíc plameňáků my ukazoval cenu
Jedouc na hostinu
Abych se setkal se svým osudem

Dnes v noci démon vstoupil do mé hlavy
A snažil se mě udusit ve spánku
Dnes v noci démon vstoupil do mé hlavy
A snažil se mě udusit ve spánku

Myslím, že to byla hostina přátel
Ale Pane, oni mne přesvědčil o opaku
Co se zdálo být mou záchranou
Se obrátilo v past

Najednou jsem byl sám uvnitř démonova obydlí
Lezl po zkrvavěných stěnách
A vražda zářící skrze jeho oči
A já nemohl uniknout
A každý krok, který jsem udělal, byl špatně (byla chyba)

Dnes v noci démon vstoupil do mé hlavy
A snažil se mě udusit ve spánku
Dnes v noci démon vstoupil do mé hlavy
A snažil se mě udusit ve spánku

Ve tvaru kůží sirén
Indukoval* mě jeho písní
Snažíc se mě udusit a nechat mě spát
Nebuď mě
Než démon sebere mou duši

Strach a hněv
Změnil můj obličej ve sněhově bílý
Krev zchladla jako led
Nohy se mi začaly třást
Neexistuje žádný způsob,
Chtěl jsem nechat démona vyhrát

V nejtemnější hodině
Mě má žena přivedla zpět k životu
Slyšela můj křik
Probudila mě ze snu
Ale pořád mám toho démona uvězněného v hlavě

Dnes v noci démon vstoupil do mé hlavy
A snažil se mě udusit ve spánku
Dnes v noci démon vstoupil do mé hlavy
A snažil se mě udusit ve spánku

Stále mám démona
Vzadu v mé hlavě
Ona musí být nějaká siréna
Je v mém snu


* - vyvolávat v uzavřeném obvodu proud změnou magnetického toku

Překlad přidal -Matafix-

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.