Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Sigourney Weaver - text, překlad

playlist

When I woke up today, the air was very strange.
I couldn't feel my skin, and there was evil in my bones.
I tried to speak but found that I didn't have a voice.
It was a prison like the one you would find in the Twilight Zone.

And I feel just like Sigourney Weaver
When she had to kill those aliens.
And one guy tried to get them back to the Earth.
And she couldn't believe her ears.

So I was taken or I went towards what was west--
To where the ground was dead--and struck out at the giant sky.
The sky was black and filled with tiny silver holes,
And it was there, with a frightened voice, that I began to cry out loud.

I feel just like Winona Ryder
In that movie about vampires.
And she couldn't get that accent right;
Neither could that other guy.

And I feel just like I am on Jupiter--
The one that looks like rainbow sherbet--
But it doesn't lend itself to life.
And I haven't finished yet.

Text přidal Moonblade

Videa přidal Moonblade

Když jsem se dnes probudil, vzduch byl velmi zvláštní.
Necítil jsem svou kůži, a zlo bylo v kostech mých.
Snažil jsem se promluvit, ale zjistil, že jsem nemám hlas.
Bylo to vězení, jako to, které by jsi našel v Twilight Zone.

A já se cítím stejně jako Sigourney Weaver
Když musela zabít ty vetřelce.
A jeden člověk se snaží dostat zpět na Zemi.
A ona nemohla uvěřit svým uším.

Takže jsem byl vzat nebo jsem šel k tomu, co bylo na západě
Chcete-li, kde půda byla mrtvá - a udeřil jsem na obří nebe.
Obloha byla černá a naplněný drobnými stříbrnými otvory,
A bylo to tam, s vyděšeným hlasem, že jsem začal nahlas brečet.

Mám pocit, jako Winona Ryder
V tomto filmu o upírech.
A ona nemohla dostat ten správný přízvuk;
Ani jeden nemohla, jako ti druzí.

A cítím se stejně jako na Jupiteru
Ten, který vypadá jako duhový šerbet
Ale to se nehodí k životu.
A já jsem ještě neskončil.

Překlad přidal Devilxxx

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.