Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Showtime - text, překlad

playlist

Pick up my telephone,
then i hear the dial tone
punch in your numbers
and then it starts to ring

'hello'? says a voice on the other line. i took a deep breath...
showtime

dollar sign, pumpkin pie, please hand me some of those fries.
too short, too tall, too fat, too small.
girls are mean, make me scream, then i read my magazine
just a teen, cause a scene,
she thinks shes a royal queen

I know that you know how, I feel right now.
its not easy, babe believe me.
i know that you know how, I feel right now. someday Ill loose all this doubt ...somehow

barbie doll, shopping mall, man shes just a know it all.
too short, too tall, too fat, too small.
makes me mad, makes me sad, wanna cry, but thats too bad.
twilight zone, all alone, scream into my microphone

i know that you know how, I feel right now..
its not easy, babe believe me.
i know that you know how, I feel right now. someday Ill loose all this doubt ...somehow

Mirror mirror with disgrace.
make me wanna hide my face
make me wanna disappear
tell me what i wanna hear
now that its so loud and clear
running far away but i know that Ill get there someday cause, im just another girl
tryin to find my place

hey i know how you feel right now.
its not easy, you'll believe me. yyeah, heyya yyeah. hey i know how you feel right now
someday you will loose all this doubt
sooner or later you'll lose all this doubt....somehow

Text přidala Lucylinda345

Video přidala Lucylinda345

Zvednu své sluchátko,
pak uslyším vyzváněcí tón,
vymačkám tvoje číslo
a pak to začne zvonit.

„ahoj?“ řekne hlas na druhé straně, zhluboka se nadechnu…
Showtime

Značka dolaru, dýňový koláč, prosím, podej mi pár hranolků .
Příliš krátké, příliš vysoké, příliš tlusté, příliš malé.
Dívky jsou zlomyslné, nutí mě křičet, pak si čtu svůj magazín…
Prostě teenager, způsobí scénu,
myslí si, že je královská výsost.

Já vím, že víš, jak se právě cítím.
Není to jednoduché, baby, věř mi.
Já vím, že ty víš, jak se právě cítím
Jednoho dne ztratím všechny tyhle pochybnosti…nějak

Panenka Barbie, nákupní centrum, člověče, a ona to má všechno znát.
Příliš krátké, příliš vysoké, příliš tlusté, příliš malé.
Činíš mě bláznivou, činíš mě smutnou, chce se mi brečet, ale to už by bylo příliš špatné,
Setmění, úplně sám, křičím do svého mikrofonu.

Já vím, že víš, jak se právě cítím.
Není to jednoduché, baby, věř mi.
Já vím, že ty víš, jak se právě cítím
Jednoho dne ztratím všechny tyhle pochybnosti…nějak

Zrcadlo, zrcadlo s potupou,
Způsobuješ, že chci schovat svůj obličej
Způsobuješ, že chci zmizet,
Řekni mi, co chci slyšet
Teď je to tak hlasité a jasné
Vyznívající do dálky, já ale vím, že se tam někdy dostanu,
Protože jsem jenom další holka, co se snaží najít své místo.

Hej, já vím, jak se teď cítíš,
Není to jednoduché, ty mi věříš. yyeah, heyya yyeah
Hej já vím, jak se právě teď cítíš
Jednoho dne ztratíš všechny tyhle pochybnosti
Dříve nebo později ztratíš všechny tyhle pochybnosti…nějak

Překlad přidala Lucylinda345

Překlad opravila Katrina345


Anna Graceman

Anna Graceman texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.