Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Souls In The Machine - text, překlad

playlist

All this time I was losing control
Chasing a life that would steal
my soul
Too many faces, Too many lies
Too many hands trying to steal this prize
We all got demons, we all get scared
On our knees hoping someone cares

And all we need is a little honesty
Right now
We're still waitin'...

We are, we are, we are the soul in the machine
We are, we are...
When you look up at the bright stars
We are a part of everything
We are, we are...
Every breath is a moment
Every moment is a chance to live again

This hope is burning like fire in my veins
When the fear is gone and the children aint'
People like us, we've got so much to give
So many dreams so much to live for

And life gets hard, but get brave
We all get scared, it's okay

We are, we are, we are the soul in the machine
We are, we are...
When you look up at the bright stars
We are a part of everything
We are, we are...
Every breath is a moment
Every moment is a chance to live again

Can you hear it calling?
Oh it feels like falling
And you find you're on it
Don't be afraid darling
I know you'll always be brave

Can you hear it calling?
Oh it feels like falling
And you find you're on it
Don't be afraid darling
I know you'll always be brave

Can you hear it calling?
Oh it feels like falling
And you find you're on it
Don't be afraid darling be brave

Text přidala Clothylda

Text opravila Clothylda

Video přidala Clothylda

Byl jsem mimo sebe celou tu dobu,
kdy jsem se honil za životem, který mohl ukrást
mou duši.
Tak mnoho tváří, tak mnoho lží,
tolik rukou zkoušejících ukrást tuto cennost...
Všichni máme běsy, všichni se bojíme,
na kolenou doufáme v něčí pomoc.

A všechno, co potřebujeme, je trochu upřímnosti
právě teď.
Pořád čekáme....

Jsme, jsme, jsme duše soustrojí.
Jsme, jsme...
Když se podíváš na zářící hvězdy,
jsme součástí všeho.
Jsme, jsme
Každý nádech je okamžik,
každý okamžik je naděje žít znovu.

Tato naděje hoří jak plamen v mých žilách.
Když strach je pryč a děti nejsou
lidé jako my, máme toho tolik co dát,
tolik snů, tolik důvodů k životu.

A život je těžký, ale dává odvahu,
všichni se bojíme, to je v pořádku.

Jsme, jsme, jsme duše soustrojí
Jsme, jsme...
Když se podíváš na zářící hvězdy,
jsme součástí všeho.
Jsme, jsme
Každý nádech je okamžik,
každý okamžik je naděje žít znovu.

Slyšíš to volání?
Ach, zní to jako pád...
A zjistíš, že se tě to týká.
Neboj se, miláčku,
vím, že budeš vždy statečná.

Slyšíš to volání?
Ach, zní to jako pád...
A zjistíš, že se tě to týká.
Neboj se, miláčku,
vím, že budeš vždy statečná.

Slyšíš to volání?
Ach, zní to jako pád...
A zjistíš, že se tě to týká.
Neboj se, miláčku, buď statečná.

Překlad přidala Clothylda

Překlad opravila Clothylda

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.