Playlisty Akce
Reklama

Let Me Get Me - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Like a prayer surroundin' us, movin' effortlessly
Every word is relief
I'ma dance for therapy, all my babies and me
But tonight, it's for free
No self-sabotage, no letting my thoughts run
Me and the spiral are done
Burn this camouflage I've been wearing for months
Tryna let a little happy in for once
Jako modlitba kolem nás, pohybující se bez námahy
Každé slovo je úleva
Tančím v rámci terapie, všechny mé holky a já
Ale dneska večer je to zadarmo
Žádná sebe sabotáž, neopouštím své myšlenky
Já a spirála je hotová
Spal tuhle kamufláž, kterou jsem nosila měsíce
Snažím se pro jednou být trošku šťastná
I need to let my mind rest
While my body reflects (Out)
Je třeba dát mé mysli odpočinek
Zatímco se mé tělo odráží (Venku)
Don't get me down, I won't let me get me down
Don't get me down, I won't let me get me down
I'm good right now, I won't let me get me—
Take that tired heart and go and turn it inside-out
Nepouštěj mě dolů, nenechám tě pustit mě dolů
Nepouštěj mě dolů, nenechám tě pustit mě dolů
Jsem právě teď v pohodě, nenechám tě-
Vezmi si tohle unavené srdce a jdi a otoč ho vzhůru nohama
Diving in ferociously, dancing intimately
I'm so connected to me
In the dark, I'm letting go, so anonymously
I guess this is what it feels like to be free
Divoké potápění, intimní tanec
Jsem se sebou tak propojena
Ve tmě, nechávám to být, tak anonymně
Hádám, že takové to je cítit se volná
I need to let my mind rest (My, my mind)
While my body reflects (Out)
Je třeba dát mé mysli odpočinek (Mé, mé mysli)
Zatímco se mé tělo odráží (Venku)
Don't get me down, I won't let me get me down
Don't get me down, I won't let me get me down
I'm good right now, I won't let me get me—
Take that tired heart and go and turn it inside-out
Don't get me down (Get up), I won't let me get me down
Don't get me down (Get up), I won't let me get me down
I'm good right now (Get up), I won't let me get me—
Take that tired heart and go and turn it inside—
Nepouštěj mě dolů, nenechám tě pustit mě dolů
Nepouštěj mě dolů, nenechám tě pustit mě dolů
Jsem právě teď v pohodě, nenechám tě-
Vezmi si tohle unavené srdce a jdi a otoč ho vzhůru nohama
Nepouštěj mě dolů (Vstávej), nenechám tě pustit mě dolů
Nepouštěj mě dolů (Vstávej), nenechám tě pustit mě dolů
Jsem právě teď v pohodě (Vstávej), nenechám tě-
Vezmi si tohle unavené srdce a jdi a otoč ho vzhůru nohama
Oh, my, I guess this is what it feels like to be free (Ooh)
Oh, my, I guess this is what it feels like to see me (Ooh, down)
(Get down) Don't get me, oh (Down)
(Get down) Don't get me (Down)
(Get down) Take that tired heart and go and turn it inside-out
Oh, sakra, hádám, že takové to je cítit se volná (Ooh)
Oh, sakra, hádám, že takové to cítit, že se vidím (Ooh, dole)
(Spadni) Nedostaneš mě, oh (Dolů)
(Spadni) Nedostaneš mě (Dolů)
(Spadni) Vezmi si tohle unavené srdce a jdi a otoč ho vzhůru nohama
Don't get me down (Get up), I won't let me get me down (I won't let me get me)
Don't get me down (Get up), I won't let me get me down
I'm good right now (Get up), I won't let me get me
Take that tired heart and go and turn it inside-out
Nepouštěj mě dolů (Vstávej), nenechám tě pustit mě dolů
Nepouštěj mě dolů (Vstávej), nenechám tě pustit mě dolů
Jsem právě teď v pohodě (Vstávej), nenechám tě-
Vezmi si tohle unavené srdce a jdi a otoč ho vzhůru nohama

Text přidala butrfly

Video přidala butrfly

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Rare (Deluxe)

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.