Dance Again - text, překlad
Happiness
Ain't something you sit back and you wait for
Mmm, ah
Confidence
Is throwing your heart through every brick wall
Mmm, ahŠtěstí
Nezískáš tím, že budeš jen sedět a čekat
Mmm, ah
Sebevědomí
Prohodí tvé srdce každou cihlovou zdí
Mmm, ah
Ain't something you sit back and you wait for
Mmm, ah
Confidence
Is throwing your heart through every brick wall
Mmm, ahŠtěstí
Nezískáš tím, že budeš jen sedět a čekat
Mmm, ah
Sebevědomí
Prohodí tvé srdce každou cihlovou zdí
Mmm, ah
I kickstart the rhythm
All the trauma's in remission
No, I don't need permission Nastartuju rytmus
Všechna traumata jsou na ústupu
Ne, nepotřebuju povolení
All the trauma's in remission
No, I don't need permission Nastartuju rytmus
Všechna traumata jsou na ústupu
Ne, nepotřebuju povolení
Feels so, feels so, feels so good to dance again
Feels so, feels so, feels so good to dance again
With my emotions, I just start going in with everything
To dance again
Feels so, feels so, feels so good Je tak, je tak, je tak příjemné zase tančit
Je tak, je tak, je tak příjemné zase tančit
Se svými emocemi, prostě do toho začínám jít naplno
Zase tančit
Je tak, je tak, je tak příjemné
Feels so, feels so, feels so good to dance again
With my emotions, I just start going in with everything
To dance again
Feels so, feels so, feels so good Je tak, je tak, je tak příjemné zase tančit
Je tak, je tak, je tak příjemné zase tančit
Se svými emocemi, prostě do toho začínám jít naplno
Zase tančit
Je tak, je tak, je tak příjemné
Vulnerable
Ain't easy, believe me, but I go there
Mmm, ah
It's like I'm ten feet tall
I'm high off the weight of them shoulders
Mmm, ah Zranitelná
Není to snadné, věř mi, ale jdu do toho
Mmm, ah
Jako bych měřila deset stop
Sundala jsem tu tíhu z ramen
Mmm, ah
Ain't easy, believe me, but I go there
Mmm, ah
It's like I'm ten feet tall
I'm high off the weight of them shoulders
Mmm, ah Zranitelná
Není to snadné, věř mi, ale jdu do toho
Mmm, ah
Jako bych měřila deset stop
Sundala jsem tu tíhu z ramen
Mmm, ah
I kickstart the rhythm
All the trauma's in remission
No, I don’t need permission
I kickstart my system
When I speak, my body listens
I know what I'm missing Nastartuju rytmus
Všechna traumata jsou na ústupu
Ne, nepotřebuju povolení
Nastartuju svůj systém
Když mluvím, mé tělo poslouchá
Vím, co mi chybí
All the trauma's in remission
No, I don’t need permission
I kickstart my system
When I speak, my body listens
I know what I'm missing Nastartuju rytmus
Všechna traumata jsou na ústupu
Ne, nepotřebuju povolení
Nastartuju svůj systém
Když mluvím, mé tělo poslouchá
Vím, co mi chybí
Feels so, feels so, feels so good to dance again
Feels so, feels so, feels so good to dance again
With my emotions, I just start going in with everything
To dance again
Feels so, feels so, feels so good Je tak, je tak, je tak příjemné zase tančit
Je tak, je tak, je tak příjemné zase tančit
Se svými emocemi, prostě do toho začínám jít naplno
Zase tančit
Je tak, je tak, je tak příjemné
Feels so, feels so, feels so good to dance again
With my emotions, I just start going in with everything
To dance again
Feels so, feels so, feels so good Je tak, je tak, je tak příjemné zase tančit
Je tak, je tak, je tak příjemné zase tančit
Se svými emocemi, prostě do toho začínám jít naplno
Zase tančit
Je tak, je tak, je tak příjemné
Ooh (Ah), ooh
I'm feeling
Ooh (Ah), ooh
Me again
Ooh (Ah), ooh (Oh)
Feels so good to dance again (Ah)
Feels so, feels so, feels so good Ooh (ah), ooh
Vnímám
Ooh (ah), ooh
Zase samu sebe
Ooh (ah), ooh (oh)
Je tak příjemné zase tančit (ah)
Je to tak, je to tak, je to tak příjemné
I'm feeling
Ooh (Ah), ooh
Me again
Ooh (Ah), ooh (Oh)
Feels so good to dance again (Ah)
Feels so, feels so, feels so good Ooh (ah), ooh
Vnímám
Ooh (ah), ooh
Zase samu sebe
Ooh (ah), ooh (oh)
Je tak příjemné zase tančit (ah)
Je to tak, je to tak, je to tak příjemné
(So, so, so good)
(Mmm, ah)
Happiness ain't something you sit back and you wait for
Feels so, feels so, feels so good to dance again (Ah) (Tak, tak, tak příjemné)
(Mmm, ah)
Štěstí nezískáš tím, že budeš jen sedět a čekat
Je tak, je tak, je tak příjemné zase tančit (ah)
(Mmm, ah)
Happiness ain't something you sit back and you wait for
Feels so, feels so, feels so good to dance again (Ah) (Tak, tak, tak příjemné)
(Mmm, ah)
Štěstí nezískáš tím, že budeš jen sedět a čekat
Je tak, je tak, je tak příjemné zase tančit (ah)
Feels so, feels so, feels so good to dance again
With my emotions, I just start going in (Go in)
With everything (Everything)
To dance again
Feels so, feels so, feels so good Je tak, je tak, je tak příjemné zase tančit
Se svými emocemi, prostě do toho (do toho) začínám jít naplno (naplno)
Zase tančit
Je tak, je tak, je tak příjemné
With my emotions, I just start going in (Go in)
With everything (Everything)
To dance again
Feels so, feels so, feels so good Je tak, je tak, je tak příjemné zase tančit
Se svými emocemi, prostě do toho (do toho) začínám jít naplno (naplno)
Zase tančit
Je tak, je tak, je tak příjemné
I kickstart the rhythm (Ooh)
All the trauma's in remission (Ooh)
I'm feelin' (Ooh, ah, mmm)
Me again
I kickstart the rhythm (Ooh, ah)
All the trauma's in remission (Ooh)
I'm feelin' (Ooh, ah)
Feels so, feels so, feels so good Nastartuju rytmus (ooh)
Všechna traumata jsou na ústupu (ooh)
Zase vnímám (ooh, ah, mmm)
Samu sebe
Nastartuju rytmus (ooh, ah)
Všechna traumata jsou na ústupu (ooh)
Zase vnímám (ooh, ah)
Je to, je to, je to tak příjemné
All the trauma's in remission (Ooh)
I'm feelin' (Ooh, ah, mmm)
Me again
I kickstart the rhythm (Ooh, ah)
All the trauma's in remission (Ooh)
I'm feelin' (Ooh, ah)
Feels so, feels so, feels so good Nastartuju rytmus (ooh)
Všechna traumata jsou na ústupu (ooh)
Zase vnímám (ooh, ah, mmm)
Samu sebe
Nastartuju rytmus (ooh, ah)
Všechna traumata jsou na ústupu (ooh)
Zase vnímám (ooh, ah)
Je to, je to, je to tak příjemné
Reklama
Zajímavosti o písni
- Po skalních čtyřech letech, které zahrnovaly transplantaci ledvin související s lupusem a emocionální zhroucení, se Selena Gomez konečně cítila připravena jít dál. Touto písní oslavuje své obnovené zdraví. (DevilDan)