Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Bad Liar - text, překlad

playlist

I was walking down the street the other day
Tryna distract myself
But then I see your face
Oh wait, that's someone else
Oh oh, tryna play it coy
Tryna make it disappear
But just like the battle of Troy
There's nothing settled here
In my room there's a king size space
Bigger than it used to be
If you want you can rent that place
Call me an amenity
Even if it's in my dreams

Oooh you're taking up a fraction of my mind
Oooh every time I watch you serpentine

Oh I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Not to think about you
No, no, no, no, not to think about you
No, no, no, no, I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Not to give in to you
No, no, no, no, not to give in to you
With my feelings on fire
Guess I'm a bad liar

I see how your attention builds
It's like looking in a mirror
Your touch like a happy pill
But still all we do is fear
What could possibly happen next?
Can we focus on the love?
Paint my kiss across your chest
Feel the art, I'll be the brush

Oooh you're taking up a fraction of my mind
Oooh every time I watch you serpentine

Oh I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Not to think about you (not to think about you)
No, no, no, no, not to think about you (not to think about you)
No, no, no, no, I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Not to give in to you (give in to you)
No, no, no, no, not to give in to you (give in to you)
With my feelings on fire
Guess I'm a bad liar

And oh baby let's make
Reality, actuality, a reality
Oh baby let's make
Reality, actuality, a reality

Oh I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Not to think about you (not to think about you)
No, no, no, no, not to think about you (not to think about you)
No, no, no, no, I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'
Not to give in to you (give in to you)
No, no, no, no, not to give in to you (give in to you)
With my feelings on fire
Guess I'm a bad liar

Text přidala alexsvatkova

Text opravila dykjo

Videa přidali karaoketexty.cz, alexsvatkova, marie852

Jednou jsem si takhle kráčela po ulici
Snažila jsem se rozptýlit
Ale v tom jsem uviděla tvůj obličej
Oh, počkat, to je někdo jiný
Oh oh, snažila jsem se to zahrát do outu
Snažila jsem se, aby se to nestalo
Ale jako Trojská válka
Není tu nic jisté
V mém pokoji mám královsky místa
Jeho více než bývávalo
Pokud chceš, můžeš si to místo pronajmout
Mysli na mne jako na vymoženost
I kdyby jen v mých snech

Oooh bereš si kousek z mé mysli
Oooh pokaždé, když se na tebe podívám

Oh já se snažím, snažím, snažím, snažím, snažím
Oh já se snažím, snažím, snažím, snažím, snažím
Nemyslet na tebe
Ne, ne, ne, ne, nemyslet na tebe
Ne, ne, ne, ne snažím se, snažím se, snažím se, snažím se
Oh snažím se, snažím se, snažím se, snažím se, snažím se
Nepodlehnout ti
Ne, ne, ne, ne nepodlehnout ti
Kvůli mým horoucím pocitům
Hádám, že jsem špatná lhářka

Vidím, jak vzrůstá tvá pozornost
Je to jako dívat se do zrcadla
Tvůj dotek je jako pilulka štěstí
Ale i tak, vše co děláme je, že se bojíme
Co by se tak asi dále mohlo stát?
Nakresli můj polibek napříč tvou hruď
Pociť to umění, já budu štětcem

Oooh bereš si kousek z mé mysli
Oooh pokaždé, když se na tebe podívám

Oh já se snažím, snažím, snažím, snažím, snažím
Oh já se snažím, snažím, snažím, snažím, snažím
Nemyslet na tebe
Ne, ne, ne, ne, nemyslet na tebe
Ne, ne, ne, ne snažím se, snažím se, snažím se, snažím se
Oh snažím se, snažím se, snažím se, snažím se, snažím se
Nepodlehnout ti
Ne, ne, ne, ne nepodlehnout ti
Kvůli mým horoucím pocitům
Hádám, že jsem špatná lhářka

A oh lásko, pojďme z toho vudělat
Realitu, skutečnost, realitu
Oh lásko, pojďme z toho udělat
Realitu, skutečnost, realitu

Oh já se snažím, snažím, snažím, snažím, snažím
Oh já se snažím, snažím, snažím, snažím, snažím
Nemyslet na tebe
Ne, ne, ne, ne, nemyslet na tebe
Ne, ne, ne, ne snažím se, snažím se, snažím se, snažím se
Oh snažím se, snažím se, snažím se, snažím se, snažím se
Nepodlehnout ti
Ne, ne, ne, ne nepodlehnout ti
Kvůli mým horoucím pocitům
Hádám, že jsem špatná lhářka

Překlad přidala -Makushka-

Překlad opravila -Makushka-

Zajímavosti o písni

  • Všechny tři hlavní postavy si zahrála sama Selena. (Marcelika)
  • "Tahle písnička je o pohodě. Každé holce se někdy někdo líbil a je to v pořádku." - Selena (Gigi407)
  • Selena píseň napsala společně s Julií Michaels a Justinem Tranterem. Produkoval ji Ian Kirkpatrick.  (DevilDan)
  • Píseň sampluje basovou linku ze singlu "Psycho Killer" (1977) od Talking Heads.  (DevilDan)
  • Oficiální video režíroval Jesse Peretz, Selena v něm ztvárnila všechny hlavní role a bylo poprvé zveřejněno na jejím Vevo Youtube kanále 14. června 2017.  (DevilDan)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.