Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Heart - text, překlad

playlist

Fall down from fighting please,
put down your gun, put down your gun
Don't have to see you bleed,
pretend you're dumb, pretend you're dumb

Walking beside you dreaming,
when you were young, when you were young
What did you want to be?
when you were young, when you were young

In the end you know your just like me
We're in the dark, we're in the dark
In the end you know you're just like me

Your eyes,your eyes, your eyes
it's burning through your soul
now it's burning through your soul
it's burning through your soul
now it's burning through your soul
cover your eyes, your eyes your eyes

the more that you'd fought you'd bleed,
because you were caught, you were caught
in all that you thought you'd need
but you were wrong, you were wrong
in the end you know you're just like me

your eyes,your eyes, your eyes
it's burning through your soul
now it's burning through your soul
it's burning through your soul
now it's burning through your soul
cover your eyes, your eyes your eyes

your eyes, your eyes your eyes
it's burning through your soul
now it's burning through your soul
it's burning through your soul
now it's burning through your soul
cover, cover lie down and cover

there will be days when you struggle to say
everything that you may have in your heart
and all that you say pulls you further away
from the heart, the heart
and all of this all of this all

I gave you all, gave you all,
gave you all,gave you all of mine
I gave you all, gave you all,
gave you all,gave you all of mine

when the hand pulls you down, when the band slows you down
and you can't hear the sound of your head
there's a hand reaching out,there's a man reaching down
take the hand and pull yourself out

your eyes, your eyes
don't let it hurt your soul, don't let it hurt your soul
your eyes, your eyes
I'm gonna let it pick me up, I'm gonna let it pick me up

Text přidala Erbanka

Video přidala Erbanka

Prosím, přestaň bojovat,
slož zbraň, slož zbraň,
Nemusím vidět, jak krvácíš,
Předstíráš, že si hloupá, že si hloupá

Procházím kolem tebe, sníc,
když jsi byla mladší, když jsi byla mladší,
Čím si chtěla být?
Když jsi byla mladší, když jsi byla mladší

Přiznej si to, sama víš, že si stejná jako já,
oba jsme ve stínech, ve stínech,
nakonec víš, že si stejná jako já

((Tvé oči, tvé oči, tvé oči))
Propaluje se to tvou duší,
teď se propaluje tvou duší,
propaluje se to tvou duší,
teď se propaluje tvou duší,
Zakryj si oči, své oči, své oči

S dalším bojem přichází další krvácení,
protože si se nechala lapit, nechala si se lapit,
tím vším, o čem jsi si myslela, že to potřebuješ,
ale mýlila si se, mýlila si se,
nakonec dobře víš, že si stejná jako já

((Tvé oči, tvé oči, tvé oči))
Propaluje se to tvou duší,
teď se propaluje tvou duší,
propaluje se to tvou duší,
teď se propaluje tvou duší,
Zakryj si oči, své oči, své oči

((Tvé oči, tvé oči, tvé oči))
Propaluje se to tvou duší,
teď se propaluje tvou duší,
propaluje se to tvou duší,
teď se propaluje tvou duší,
Zakryj je, lehni si a přikryj se

Budou takové dny, kdy nebudeš moc vyjádřit,
všechno, co třeba budeš mít na srdci,
a vše, co řekneš jen prohloupí propast mezi tebou
a tvým srdcem, tvým srdcem ,
Všechno tohle, všechno tohle

Dal jsem Ti vše, Dal jsem Ti vše,
Dal jsem Ti vše, Dal jsem Ti vše, co jsem měl
Dal jsem Ti vše, Dal jsem Ti vše,
Dal jsem Ti vše, Dal jsem Ti vše, co jsem měl

Když Tě ruce stahují dolů, když hudba
zpomaluje,
a neslyšíš ani vlastní myšlenky,
vždy tu je dlaň, která se natahuje, muž který podává
dlaň,
chop se ji a vysvoboď se

((tvé oči, tvé oči))
Nedovol, aby to ublížilo tvé duši, nedovol, aby to ublížilo tvé duši
((tvé oči, tvé oči)),
Nechám se od toho poskládat, Nechám se od toho poskládat dohromady

Překlad přidala Erbanka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.