Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Epic Rage of Furious Thunder - text, překlad

playlist

Dundee! Mighty city on the
banks of the silv'ry Tay
your sacrifice will always be
remembered that fateful day
but now that the time has
come to regain our fallen pride
we march to war with an army
of eagles by our side
Oh, Dundee!

Swiftly across the sapphire sky
the magic dragon flies
Angus McFife is atop his back
hear the battlecry!
down below, the knights of Crail
have rallied to the cause
the hammer of glory is their guide
a great majestic force

The final battle has begun
for freedom and Dundee

Oh brave shy mystic rainbow
give me strength of angelic might!

Far from the north a hero comes
his armour made from wolf
he heard the call to defend his king,
the barbarian warrior of Unst!
now at the side of lord McFife
across the land they ride
he know the way to the cidatel
where Zargothrax must hide

many evils guard the way
the castle has great might

In the epic rage of furious thunder
legends create their tales
when the twilight calls and the dark lord falls
our glory will prevail

In the epic rage of furious thunder
legends create their tales
when the twilight calls and the dark lord falls
our glory will prevail

The tower is high and mighty
we cannot climb the walls
we must find our way through the secret
tunnels of the dwarves

Through the ancient tunnels, the warriors make way
into a darkened cavern beneath the fortress great
led by a hermit, Relathor his name
the way to the castle his secret to betray

Mighty unicorn, that flies in the sky
touch the universe with your wings
and hail the king!

Now in the fields of Dunfermline
an epic war is fight
the knights of Crail make evil die
bring glory for the light
meanwhile inside the citadel
McFife has found the way
facing to face with Zargothrax
and single combat waged

The evil wizard falls to doom
and drowns in liquid ice

In the epic rage of furious thunder
legends create their tales
when the twilight calls and the dark lord falls
our glory will prevail

In the epic rage of furious thunder
legends create their tales
when the twilight calls and the dark lord falls
our glory will prevail

In the epic rage of furious thunder
legends create their tales
when the twilight calls and the dark lord falls
our glory will prevail

glory will prevail
glory will prevail!

Text přidala BieneMaja

Text opravila Caetrin

Videa přidali BieneMaja, Efai

Dundee! Mocné město
na březích stříbrné řeky Tay.
Tvá oběť v ten osudný den
nebude nikdy zapomenuta.
Ale nyní přišel čas
dobýt zpět tvou bývalou slávu.
Pochodujeme do války
s armádou orlů po našem boku.
Ach, Dundee!

Kouzelný drak
letí hbitě safírovým nebem.
Angus McFife sedí na jeho hřbetu
a slyší řev bitvy!
Dole pod ním
se rytíři z Crailu připravili k bitvě.
Vede je Kladivo slávy,
obrovská, mocná síla.

Právě začala poslední bitva
za svobodu a za Dundee.

Ó statečná, křehká, tajemná duho,
dej mi sílu andělské moci!

Z dalekého severu přichází hrdina,
jeho zbroj je vyrobena z vlka.
Uslyšel volání a jde bránit svého krále,
barbarského válečníka z Unstu!
Nyní jede napříč zemí
po boku pána McFifea.
Zná cestu do citadely,
kde se schovává Zargothrax.

Spousta příšer stráží tu cestu
a sám hrad je velice mocný.

V epickém burácení běsnícího hromu
vytváří legendy příběhy.
Když soumrak volá a temný pán padá,
naše sláva přetrvá.

V epickém burácení běsnícího hromu
vytváří legendy příběhy.
Když soumrak volá a temný pán padá,
naše sláva přetrvá.

Věž je vysoká a mocná,
nedokážeme slézt její stěny.
Musíme najít cestu
skrz tajné chodby trpaslíků.

A tak bojovníci, vedeni poustevníkem Relathorem,
našli cestu prastarými chodbami
do temné jeskyně pod tou mocnou pevností.
Relathor jim prozradil své tajemství - cestu do hradu.

Mocný jednorožče, který si létá v oblacích,
dotkni se svými křídly vesmíru
a vzdej králi hold!

Na pláních Dunfermlinu
se teď bojuje epická bitva.
Rytíři z Crailu poráží zlo
a přináší slávu dobru.
Mezitím uvnitř citadely
našel McFife cestu.
Nyní čelí tváří v tvář Zargothraxovi
a vede s ním souboj.

Zlý čaroděj padl
a utopil se v tekutém ledu.

V epickém burácení běsnícího hromu
vytváří legendy příběhy.
Když soumrak volá a temný pán padá,
naše sláva přetrvá.

V epickém burácení běsnícího hromu
vytváří legendy příběhy.
Když soumrak volá a temný pán padá,
naše sláva přetrvá.

V epickém burácení běsnícího hromu
vytváří legendy příběhy.
Když soumrak volá a temný pán padá,
naše sláva přetrvá.

Sláva přetrvá,
Sláva přetrvá!

Překlad přidala Caetrin

Překlad opravila Caetrin


Tales From The Kingdom Of Fife

Gloryhammer texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.