Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Beginner für immer - text, překlad

playlist

Dich wirft fast nichts aus der Bahn
Du hast immer eine Antwort parat
Dein Date denkt mehr als sie sagt
Du denkst an jetzt und sie ans Frühstück danach

Die Hände kalt, die Knie weich
Machst alles falsch, obwohl du's eigentlich weißt
Ihr macht's euch schwer, es ist leicht
In der Liebe sind wir eh alle gleich

Es ist egal wie cool du bist
Und wer dich mit nach Hause nimmt
Es ist egal wie alt du bist
Und ob du dir Mut antrinkst
Wenn es dich erst mal erwischt
Und du nicht mehr denken kannst
Fängst du jedes Mal von vorne an

Wir sind Beginner für immer
Wir sind Beginner für immer

Du hast dich wieder mal so richtig verknallt
Wenn du sie siehst, wird dir erst heiß und dann kalt
Wer ruft zuerst an, wer legt auf
Du dachtest, du hast diese Spiele durchschaut

Doch, warum fühlt es sich so an
Als hättest du das hier nie vorher getan
Und nachts schläfst du nicht mehr ein
Es ist echt schön wieder Beginner zu sein

Es ist egal wie cool du bist
und wer dich mit nach Hause nimmt
Es ist egal wie alt du bist
Und ob du dir Mut antrinkst
Wenn es dich erst mal erwischt
Und du nicht mehr denken kannst
Fängst du jedes Mal von vorne an

Wir sind Beginner für immer.
Wir sind Beginner für immer.

Und wie oft du verliebt warst, spielt gar keine Rolle dabei
Es ist jedes mal neu
Du machst eh immer wieder die Fehler die jedes Kind weiß
Es ist jedes mal gleich

Beginner für immer

Wir sind Beginner für immer

Beginner für immer

Wir sind Beginner für immer
Wir sind für immer Beginner
Wir sind Beginner für immer
Wir sind Beginner für immer
Wir sind Beginner für immer
Wir sind Beginner für immer

Text přidal Jirkacz

Skoro nic tě nevykolejí
Vždy máš na všechno odpověď
Tvoje dívka si myslí víc, než říká
Ty myslíš na teď a ona na snídani poté

Ruce chladné, kolena slabé
Děláš všechno špatně, ačkoliv to vlastně víš
Dělá se vám to těžko, přestože je to lehké
V lásce jsme si tak jako tak všichni rovni

Je jedno, jak v pohodě jsi
A kdo si tě vezme s sebou domů
Je jedno, jak jsi starý
A jestli jsi opilý odvahou
Když tě to poprvé zasáhne
A ty už nezvládáš myslet
Začínáš pokaždé nanovo

Jsme začátečníci navždy
Jsme začátečníci navždy

Znovu ses tak hluboce zamiloval
Když ji vidíš, je ti nejprve vedro a pak zima
Kdo první zavolá, kdo položí telefon
Myslel sis, žes tuhle hru prokoukl

Tak proč ti to přesto připadá
Jako kdybys všechno tohle ještě nikdy nedělal
A v noci už nemůžeš usnout
Je to vskutku krásné být znova začátečníkem

Je jedno, jak v pohodě jsi
A kdo si tě vezme s sebou domů
Je jedno, jak jsi starý
A jestli jsi opilý odvahou
Když tě to poprvé zasáhne
A ty už nezvládáš myslet
Začínáš pokaždé nanovo

Jsme začátečníci navždy
Jsme začátečníci navždy

A jak často jsi byl zamilovaný přitom nehraje žádnou roli
Je to pokaždé nové
Stejně děláš zas a znova tu chybu, kterou zná každé dítě
Je to pokaždé stejné

Začátečníci navždy

Jsme začátečníci navždy

Začátečníci navždy

Jsme začátečníci navždy
Jsme navždy začátečníci
Jsme začátečníci navždy
Jsme začátečníci navždy
Jsme začátečníci navždy
Jsme začátečníci navždy

Překlad přidal Jirkacz

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.