Playlisty Kecárna
Reklama

OP - Centimilimental - Kizuato - text, překlad

Ukaž píseň na Facebook

kimi ga oitetta mono bakka ga
boku no subete ni natta no
Cokoli jsi za sebou zanechal
Stalo se mi vším
kokoro ni sasatta mama no kizu o
tazusaete hibi wa tsuzuite yuku
muri ni nukitoreba tomedo nai kara
kitto kono mama de ī
Se starým šípem v srdci naučil jsem se žít
Ve dnech, co stále pokračují, míjí jeden druhý
Pokusíš-li se ho z mé hrudi vyjmout, vykrvácím
Tak jej tam ponech
ame hare kumori
shunka shūtō
sanbyaku roku jū go nichi
doremo kimi ga yadoru
Ať je deštivo, slunečno, zamračeno
Jakékoli roční období
365 dní v roce
V tom všem je kousek tebe
fukaku egutte
sono tsuide ni isso kioku mo ubatte yo
todokanai koe bakari ga mata
boku o shimetsukeru nda yo
Všechny je vyjmi a odnes pryč
Ty pozapomenuté, stále barevné vzpomínky
Hlas, co už nikoho nedosáhne
Utápí mě v žalu
fukaku sagutte
nē boku no naka no itami mo mite yo
kimi ga oitetta mono bakka ga
boku no subete ni natta no
Nahlédni dovnitř, hlouběji
Viz bolest, již stále čelím
Cokoli jsi za sebou zanechal
Stalo se mi vším
kizuna ya kibō wa mabushi sugite
umaku me o akete rarenakute mo
katappo ya usume demo ī kara sa
chanto toraete nakucha
Tohle naše pouto a naděje jsou pro mě příliš jasné
I když zavírám oči a usínám, dál mě oslepují
A přeci nahlížím v touze, že je jednou spatřím
Tak jako jsem svedl kdysi
ame hare kumori
shunka shūtō
sanbyaku roku jū go nichi
doremo kimi ga nokoru
Ať je deštivo, slunečno, zamračeno
Jakékoli roční období
365 dní v roce
V tom všem je kousek tebe
yume de aetatte imi nai no
kimi wa koko ni inai no
nandomo kurikaeshi miru
mata ano hi no omokage o
I když tě potkávám ve snech
Není v tom význam, ve skutečnosti tu nejsi
Vidím ho znovu a znovu
Obraz tebe z toho dne
zutto aitakute
kizukanu yō ni kokoro koroshiteru no
kimi ga oitetta mono bakka nanda yo
ima demo itsumade mo
Přál bych si být s tebou každý den
A tak jsem pohřbil své srdce, abych nic necítil
Cokoli jsi za sebou zanechal
Pevně se toho chopím, teď a navždy
kikoeteru mada riaru na
kimi no kokyū o kawari ni ninatte iku
kitto sō shite iku
zutto sō shite iku
Stále ho slyším, zdá se tak skutečný
Tvůj dech, co se stává mou součástí
A já jsem si jist
Že mě nikdy neopustí
kikoeteru mada riaru na
kimi no shinzō o kawari ni seotte iku
kimi ga boku ni naru
boku ga kimi ni naru
Stále ho slyším, nikdy nebyl tak hlasitý
Tlukot tvého srdce, slučuje se s mým
Stáváš se mnou
A já se stávám tebou
ame hare kumori
shunka shūtō
sanbyaku roku jū go nichi
Ať je deštivo, slunečno, zamračeno
Jakékoli roční období
365 dní v roce
ame hare kumori
shunka shūtō
sanbyaku roku jū go nichi
doremo kimi o omou
Ať je deštivo, slunečno, zamračeno
Jakékoli roční období
365 dní v roce
Kousky tebe jsou v tom všem
fukaku egutte
sono tsuide ni isso subete ubatte yo, tte
nageita ano yoru no negai o
sotto tojikometoku kara
Všechny je vyjmi a odnes je pryč
Ty pozapomenuté, stále barevné vzpomínky
A já vezmu své přání z té noci, jehož tolik lituji
A uzamknu ho, schovám hluboko uvnitř
fukaku mogutte
sono oku ni nemuru kimi o mamoru yo
kimi ga oitetta mono bakka ga
boku no subete ni natta no
Usni v hlubinách oceánu
Tam tě ochráním
Cokoli jsi za sebou zanechal
Stalo se mi vším
kimi ga oitetta mono bakka ga
boku no inochi ni natta no
Cokoli jsi za sebou zanechal
Stalo se mi životem

Text přidala SHinata

Video přidala SHinata

Překlad přidala SHinata

Překlad opravila SHinata

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.