Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Say My Name - text, překlad

playlist

neo hanaman barabwassdeon himdeun sigandeul
johahaneun mami gipeojilsurok
amuri bulleobwado daedabi eopsdeon geol
ttadeushan ne songil baraewasseossji

soljikhi pogiharyeo haesseosseo
gijeok ttawin oji anheul geora saenggakhaesseosseo
gireossdeon gidarimui kkeuten nega isseosseo
oraesdongan neomaneul baraewasseo

nae ireumeul bulleojwo nae soneul jabajwo
dagawa two step neujgi jeone nareul anajwo
angae kkin bam dari tteooreul ttae geojismalcheoreom
akkyeodun neowa naui mam gyochadoemyeon

eosgallyeogado jeomjeom cheot neukkimcheoreom jeomjeom
machi unmyeongcheoreom eonjenga mannage doel geoya
say my name

eonjenga muneojildeushan moraeseongcheoreom
pogiharyeo haessdeon manheun sungandeul
haruedo susip beon saenggageul haebwasseo
eotteohge nae mameul jeonhaeya halji

soljikhi dannyeomharyeo haesseosseo sarang ttawin
oji anheul geora saenggakhaesseosseo
gireossdeon gidarimui kkeuten nega isseosseo
oraesdongan neomaneul baraewasseo

nae ireumeul bulleojwo nae soneul jabajwo
dagawa two step neujgi jeone nareul anajwo
angae kkin bam dari tteooreul ttae geojismalcheoreom
akkyeodun neowa naui mam gyochadoemyeon

eosgallyeogado jeomjeom cheot neukkimcheoreom jeomjeom
machi unmyeongcheoreom eonjenga mannage doelgeoya

jichyeoseo heundeullineun naui maeumi
barame heutnallyeo tteoreojigi jeone
naman barabwajullae balkeun bicci dwaejullae
gipgo gipeossdeon i eodum sogeseo nal bichwojullae

nae ireumeul bulleojwo nae soneul jabajwo
dagawa two step neujgi jeone nareul anajwo
angae kkin bam dari tteooreul ttae
geojismalcheoreom akkyeodun neowa naui mam gyochadoemyeon

eosgallyeogado jeomjeom cheot neukkimcheoreom jeomjeom
machi unmyeongcheoreom eonjenga mannage doel geoya
say my name

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Byl jsi tu pro mě v těžkých chvílích.
Má náklonnost k tobě se prohloubila.
Nehledě na to, jak moc jsem tě volala, odpověď žádná.
Toužila jsem po tvé hřejivé ruce.

Popravdě, chtěla jsem to vzdát.
Nemyslela jsem si, že se stane zázrak.
Byl jsi tu, u konce dlouhého čekáni.
Dlouho jsem toužila jen po tobě.

Vyslov mé jméno, chyť mě za ruku.
Pojď ke mně, dva kroky, obejmi mě než bude pozdě.
Až vyjde měsíc za mlhavé noci, bude to jako lež,
až si naše pozdržená srdce zkříží cesty.

I když se rozejdeme, postupně jako při prvním pocitu, kousek po kousku,
se znovu jednoho osudového dne potkáme.
Vyslov mé jméno.

Jako hrad z písku, který se nakonec zřítí.
Hodněkrát jsem se to pokusila vzdát.
Myslela jsem několikrát za den na to,
jak ti řeknu, co cítím.

Popravdě, chtěla jsem se vzdát lásky.
Nevěřila jsem, že přijde.
Byl jsi tu, u konce dlouhého čekáni.
Dlouho jsem toužila jen po tobě.

Vyslov mé jméno, chyť mě za ruku.
Pojď ke mně, dva kroky, obejmi mě než bude pozdě.
Až vyjde měsíc za mlhavé noci, bude to jako lež,
až si naše pozdržená srdce zkříží cesty.

I když se rozejdeme, postupně jako při prvním pocitu, kousek po kousku,
se znovu jednoho osudového dne potkáme.

Mé srdce vyčerpáním slábne.
Než jej vezme vítr,
dovolíš, abych byla tvá jediná?
Budeš mým jasným světlem?

Vyslov mé jméno, chyť mě za ruku.
Pojď ke mně, dva kroky, obejmi mě než bude pozdě.
Až vyjde měsíc za mlhavé noci, bude to jako lež,
až si naše pozdržená srdce
zkříží cesty.

I když se rozejdeme, postupně jako při prvním pocitu, kousek po kousku,
se znovu jednoho osudového dne potkáme.
Vyslov mé jméno.

Překlad přidala Miku-chan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.