Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Un attimo ancora - text, překlad

Dammi solo un minuto, un soffio di fiato,un attimo ancora. Fa male
dirselo, ora che venti avversi soffiano, sulla nostra fiaccola si spengono,sogni in
un cassetto, di un castello per noi diventato bettola,come una favola non si
modifica.Persa l'unltima lacrima, prima che il vento porti via con se l'ultima
briciola del nostro amore, dove non c'è più sole e l'aria e gelida;resto solo alla mia
tavola pensandoti, sento gia i brividi, adessoabbraciami, basta nascondersi dietro
parole a volte inutili, si è spento il fuoco che scaldava i nostri cuori, credici! Ho
il tuo profumo sulla mia pelle, non vedo più nel cielo le 2 stelle che brillavano,
non vedo più i toi occhi che rispendono, quando con i miei si incrociano segnando
l'equivoco.Ricorda che dentro le tue lacrime nascondo l'ultimo fremito.
Ritornello: Dammi solo un minuto, un soffio di fiato, un attimo ancora. Stare
insieme è finito, l'abbiamo capito,ma a dirselo e dura. Voglio spiegarmi e adesso
dammi solo un minuto per levarmi questo sapore amaro dal palato, sapore di
passato di un amore sciupato, di qulache cosa di perfetto che poi è cambiato.
Non so di che dei due può essere la colpa, non mi importa, adesso ascolta, cio
che conta è non bagnare con le lacrime una fiamma morta che si è gia spenta,
potremmo piangere domani senza che l'altro ci senta, e attenda, questo non vuol
dire che sia solo tu a soffrire, ma pensa che a star male adesso non possa
servire, per poterci riunire, non è che voglia fuggire, ma preferisco non mentire,
e tardi per capire, perché ad un tratto è arrivato il maledetto freddo che col suo
ghiaccio ha coperto ciò che abbiamo fatto e detto e col suo viaggio si è portato il
nostro caldo.Con te vivevo un sogno ma ora sono sveglio. Come mai i tuoi occhi ora
stanno piangendo?
Persa l'ultima lacrima prima che il vento porti via con sé l'ultima briciola.
Dimmi che era un sogno e c'ì stiamo svegliando!?..
Con te vivevo un sogno ma ora sono sveglio.
Ritornello: Dammi solo un minuto, un soffio di fiato,un attimo ancora.Stare
insieme è finito, l'abbiamo capito,ma a dirselo e dura.
Dammi solo un minuto, un soffio di fiato, un attimo ancora. Stare insieme è
finito, l'abbiamo capito, ma a dirselo e dura.
Dammi solo un minuto, un soffio di fiato, un attimo ancora

Text přidala willdy

Video přidala willdy

dej mi minutu
vydech a nadech
ještě chvilku
je tezke rict
ted když vetry
mají vydechnout
na naší
pochoden co zhasina
sny v supliku
o hradu
se pro nas stanou
pouze hospudkou
jako z pohadky
co se nezmeni
poslední slzou
driv nez vitr
odnasis pryc
posledni kousicek
naší lasky
kde není slunce
vitr je mrazivy
zustanu sam
u meho stolu
myslici na tebe
citim uz zimnici
ted me obejmi
staci prozradit
ty slova uvnitr
kolikrát zbytecne
zhasl ohen
co zahrival
nase srdce
veric
mam tvou vuni
na sve pokozce
uz nevidim
v nebi
ty dve hvezdy
které se trpitily
uz nevidim
tvoje oci
které se rozzari
když se stretnou s myma
znaci nedorozumeni
pamatuj
ze uvnitř tvych slz
prozrazuji poslední chveni
dej mi minutu
vydech a nadech
ještě chvilku
byt spolu
je konec
pochopili jsme
ale rict je to tezke
chtel bych si to vysvetlit
a ted dej mi
jen minutu
k odpocinku
tahle horka prichut
v patre...
prichut v patre
z presle lasky
z neceho perfektniho
která se pak zmenila
a nevim
v kom z nas dvou
je ta chyba
to není dulezite
ted poslouchej
co je dulezite
je nenamocit se slzama
mrtvy plamen
který uz zhasl
muzeme plakat
zítra bez druheho
poslouchat a vyckej
tohle nehces rict
ze jsi sam
a trpis
ale mysli ted
ze trapit se ted
není treba
abychom se mohli znovu sejit
není to jen ze chceme utect
ale davam prednost si nelhat
je pozde chapat
protože po tomhle
prislo
to neprejici chladno
které svým ledem

pokryl
co jsme meli
udelali a rekli
a na jeho ceste
si vzal
to nase teplo
s tebou
jsem zila svůj sen
ale ted jsem se vzbudil
jak to
ze tve oci ted placou
a s poslední slzou
driv nez vitr
odnasis pryc
posledni kousicek
rekni mi
ze to byl jen sen
a ted jsme se z nej vzbudili
s tebou
jsem zila svůj sen
ale ted jsem se vzbudil
dej mi jen minutu
vydech a nadech
jeste chvilku
byt spolu
je konec
pochopili jsme to
ale rict je to tezke
dej mi minutu
vydech a nadech
ještě chvilku
abychom byly spolu
je konec
pochopili jsme to
ale rict je to tezke
dej mi jen minutu
vydech a nadech
ještě chvilku

Překlad přidala willdy

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.