Voiceless Fear - text, překlad
Hikari no naka sakebi wa shizuka ni ubawareteitta
"A quirk off ate
A quirk off ate
A quirk off ate
In stillness"V tom světle můj výkřik pomalu mizí
Vtip osudu
Vtip osudu
Vtip osudu
Ve věčnosti
"A quirk off ate
A quirk off ate
A quirk off ate
In stillness"V tom světle můj výkřik pomalu mizí
Vtip osudu
Vtip osudu
Vtip osudu
Ve věčnosti
Pain kazokushiteyuku yami ni ochiteyukisou kuuhaku no shunkan
Ishiki no soko de oboreruyou na kankaku ga totemo itai
Myaku ni karamaru tsumetai ame ga ore wo kowashiteyuku Utrpení se zrychluje...
myslím, že k pádu do tmy
Moment prázdnoty
Ishiki no soko de oboreruyou na kankaku ga totemo itai
Myaku ni karamaru tsumetai ame ga ore wo kowashiteyuku Utrpení se zrychluje...
myslím, že k pádu do tmy
Moment prázdnoty
Nani mo wakaranai mama maku wo orushita hikeki mugon wa tsutzuku
Utopí se to v hlubinách mé mysli,
ten pocit je velmi bolestivý
Ledový déšť zahalující můj puls,...zničí mě
ten pocit je velmi bolestivý
Ledový déšť zahalující můj puls,...zničí mě
Ishiki no soko de oboreruyou na kankaku ga totemo itai
Myaku ni karamaru tsumetai ame ga ore wo kowashiteyuku
Tsukitsukerareta kaitou ni yureru
sakebi wo wasurete kimi wo nakusunara Znovu ničemu nerozumím,
Oponou zastřená tragédie
Ticho pokračuje
Úder rozstřesený v této odpovědi
"Pokud zapomeneš křičet,...ztratíš sám sebe..."
Myaku ni karamaru tsumetai ame ga ore wo kowashiteyuku
Tsukitsukerareta kaitou ni yureru
sakebi wo wasurete kimi wo nakusunara Znovu ničemu nerozumím,
Oponou zastřená tragédie
Ticho pokračuje
Úder rozstřesený v této odpovědi
"Pokud zapomeneš křičet,...ztratíš sám sebe..."
Get rid of fear from me
Get rid of fear from me
Yakitsuita mama de hanarenai
Get rid of fear from me
Get rid of fear from me
Haritsumeta mama ugomeku
My broken throat Zbav se strachu za mě
Zbav se strachu za mě
Tohle zranění neodeznívá
Zbav se strachu za mě
Zbav se strachu za mě
Napětí se chvěje
Můj rozdrcený krk
Get rid of fear from me
Yakitsuita mama de hanarenai
Get rid of fear from me
Get rid of fear from me
Haritsumeta mama ugomeku
My broken throat Zbav se strachu za mě
Zbav se strachu za mě
Tohle zranění neodeznívá
Zbav se strachu za mě
Zbav se strachu za mě
Napětí se chvěje
Můj rozdrcený krk
Nemurikara samete tada nagareru hibi wo nagame
Iradachi ni kowarete mo kawaranai jijitsu ni
Tsukitsukerareta ashita ni unazuku
sakebi wo wasurete Kimi wo nakusunara Probudil jsem se
Prostě jsem jen sledoval utíkající dny
I když jsem to prolomil,...to zklamání to nemění
skutečnost tam stále je
Iradachi ni kowarete mo kawaranai jijitsu ni
Tsukitsukerareta ashita ni unazuku
sakebi wo wasurete Kimi wo nakusunara Probudil jsem se
Prostě jsem jen sledoval utíkající dny
I když jsem to prolomil,...to zklamání to nemění
skutečnost tam stále je
Get rid of fear from me
Get rid of fear from me
Yakitsuita mama de hanarenai
Get rid of fear from me
Get rid of fear from me
Haritsumeta mama ugome my throat
Get rid of fear from me
Get rid of fear from me
Kuuhaku wo shitta ano basho de
Get rid of fear from me
Get rid of fear from me
Kakechigau haguruma to odorou Udeř
Zítra přikývnu
"Pokud zapomeneš křičet,...ztratíš sám sebe..."
Get rid of fear from me
Yakitsuita mama de hanarenai
Get rid of fear from me
Get rid of fear from me
Haritsumeta mama ugome my throat
Get rid of fear from me
Get rid of fear from me
Kuuhaku wo shitta ano basho de
Get rid of fear from me
Get rid of fear from me
Kakechigau haguruma to odorou Udeř
Zítra přikývnu
"Pokud zapomeneš křičet,...ztratíš sám sebe..."
'Till fear fades away
Zbav se strachu ze mě
Zbav se strachu za mě
Tohle zranění neodeznívá
Zbav se strachu za mě
Zbav se strachu za mě
Můj krk
Zbav se strachu za mě
Zbav se strachu za mě
Tahle prázdnota,...znám zo místo
Zbav se strachu za mě
Zbav se strachu za mě
Potřeby tohoto konfliktu tancují
Zbav se strachu za mě
Tohle zranění neodeznívá
Zbav se strachu za mě
Zbav se strachu za mě
Můj krk
Zbav se strachu za mě
Zbav se strachu za mě
Tahle prázdnota,...znám zo místo
Zbav se strachu za mě
Zbav se strachu za mě
Potřeby tohoto konfliktu tancují
A quirk of fate
Dokud strach nezmizí
Vtip osudu
Vtip osudu
Till fear fades away
A quirk of fate
A quirk of fate
A quirk of fate
A quirk of fate
A quirk of fate Dokud strach nezmizí
Vtip osudu
Vtip osudu
Vtip osudu
Vtip osudu
Vtip osudu
A quirk of fate
A quirk of fate
A quirk of fate
A quirk of fate
A quirk of fate Dokud strach nezmizí
Vtip osudu
Vtip osudu
Vtip osudu
Vtip osudu
Vtip osudu
Reklama
Reklama
Pledge
Reklama
the GazettE texty
- 1. Cassis
- 2. Reila
- 3. Filth in the Beauty
- 4. The Invisible Wall
- 5. Shiver
- 6. Guren
- 7. Pledge
- 8. Taion
- 9. Vortex
- 10. Saraba