Kecárna Playlisty
Reklama

What If I Told You That I Love You - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
What I told you that I love you?
Would you tell me that you love me back?
What if I told you that I miss you?
Would you tell me that you miss me back?
Co když ti řeknu, že tě miluji?
Řekla bys mi, že mě miluješ taky?
Co když ti řeknu, že mi chybíš?
Řekla bys mi, že ti chybím taky?

What if I told you that I need you?
Would you tell me that you need me?
If I'd tell you all my feelings
Would you believe me, yeah?
Co když ti řeknu, že tě potřebuju?
Řekla bys mi, že mě potřebuješ taky?
Pokud ti řeknu všechny své pocity
Věřila bys mi, ano?

What if I told you that I la-la-la-la-la-la-la-love you?
Yeah
What if I told you that I la-la-la-la-la-la-la-love you?
Yeah
What if I told you that I need you?
Would you tell me that you need me, too?
What if I told you that I la-la-la-la-la-la-la-love you?
Ayy
Co kdybych řekl, že tě miluji?
To jo
Co kdybych ti řekl, že tě miluji?
To jo
Co kdybych ti řekl, že tě potřebuju?
Řekla bys mi, že mě potřebuješ taky?
Co kdybych ti řekl, že tě miluji?
Ayy

When you told me that you'd love me
Was I a fool to believe in you?
When you told me I was special
Was I dump for trusting you?
When you told me that you want me
Did you really want me?
Or was this all a joke to you?
I don't wanna say, "I miss you"
Ïf I don't know that you miss me back
I don't wanna say the wrong thing
If I do, there's no coming back
Když jsi mi řekla, že mě budeš milovat
Byl jsem blázen, abych ti věřil?
Když jsi mi řekla, že jsem speciální
Byl jsem hloupý, že jsem ti věřil?
Když jsi mi řekla, že mě chceš
Opravdu jsi mě chtěla?
Nebo to pro tebe bylo všechno vtip?
Nechci říkat "chybíš mi"
Pokud nevím, jestli ti chybím taky
Nechci říkat špatnou věc
Pokud to udělám, nebude se vracet

What if I told you that I need you?
Would you tell me that you need me, yeah?
If I'd tell you all my feelings
Would you believe me, yeah?
Co kdybych ti řekl, že tě potřebuju?
Řekla bys mi, že mě potřebuješ taky, ano?
Kdybych ti řekl všechny mé pocity
Věřila bys mi, ano?

What if I told you that I la-la-la-la-la-la-la-love you?
(Na na na)
Yeah, what if I told you that I la-la-la-la-la-la-la-love you?
Co kdybych ti řekl, že tě miluji?
(Na na na)
Jo, co kdybych ti řekl, že tě miluji?

I wish I told you that I loved you
Now it's too late, you have someone new
I hope he loves you like I do
Do you love the way he's treating you?

Přál bych si, abych ti řekl, miluji
Teď je příliš pozdě, máš někoho nového
Doufám, že tě miluje jako já
Máš ráda ten způsob, jakým se k tobě chová?

What if I told you that I love you?
Would you tell me that you love me back?
If I told you that I miss you
Would you tell me that you miss me back?
What if I told you that I need you?
Would you tell me that you need me, yeah?
If I'd tell you all my feelings
Would you believe me, yeah?

Co když ti řeknu, že tě miluji?
Řekla bys mi, že mě miluješ taky?
Co když ti řeknu, že mi chybíš
Řekla bys mi, že ti chybím taky?
Co když ti řeknu, že tě potřebuju?
Řekla bys mi, že mě taky potřebuješ, jo?
Pokud ti řeknu všechny své pocity
Věřila bys mi, ano?

What if I told you that I la-la-la-la-la-la-la-love you?
Yeah
What if I told you that I la-la-la-la-la-la-la-love you?
Yeah
What if I told you that I need you?
Would you tell me that you need me, too?
What if I told you that I love you?
What if I told you that I-

Co kdybych ti řekl, že tě miluji?
To jo
Co kdybych ti řekl, že tě miluji?
To jo
Co kdybych ti řekl, že tě potřebuju?
Řekla bys mi, že mě taky potřebuješ?
Co kdybych ti řekl, že tě miluji?
Co kdybych ti řekl, že-

Text přidala _vivueo

Video přidala _vivueo

Překlad přidala _vivueo

Překlad opravila _vivueo

Je zde něco špatně?
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama

Ali Gatie texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.