Kecárna Playlisty
Reklama

Northern Lights - text, překlad

playlist Playlist
Let’s go out just one more time, to that old place on the shore
Down the lanes of this harbor town, like so many times before
There’s so much you’ve done for me, so much, I’ve asked of you
But when I’m gone there’s one more thing, please promise me you’ll do
Pojď ještě jednou pryč, na staré místo na břehu
Dolů uličkami tohoto starého přístavního města, jako tolikrát předtím
Je toho tady tolik, co jsi pro mě udělala, tak moc, jsem tě žádal
Ale když jsem pryč je tu jedna další věc, prosím, slib mi že jí uděláš
Everyday sing a song
To help me sail along
Too ra loo ra loo ra loo ra le
And I’ll be on my way
Každý den zpívej píseň
Abys mi pomohla plout
Too ra loo ra loo ra loo ra le
A já budu na své cestě
If you miss me when I’m gone, just walk down by the sea
Sing with a whisper of the waves, and there remember me
What a lucky man you made of me, always at my side
Where I am, I’ll wait for you as faithful as the tide
Jestli ti chybím, když jsem pryč, jen sejdi dolů k moři
Zpívej s šepotem vln, a tady si mě pamatuj
Co štěstí jsi pro mě udělala, stále po mém boku
Kde jsem, budu na tebe čekat tak věrný jako odliv
Everyday sing a song
To help me sail along
Too ra loo ra loo ra loo ra le
And I’ll be on my way
Každý den zpívej píseň
Abys mi pomohla plout
Too ra loo ra loo ra loo ra le
A já budu na své cestě
Rocks keep rolling, hills keeps rising
Water flows, no compromising
Trees are swaying, leaves are turning
Earth is spinning, sun is burning
Clouds are forming, wind is blowing
Now it’s raining, now it’s snowing
Flowers are blooming, birds are flying
Some are laughing, some are crying
Kameny se stále valí, kopce povstávají
Voda teče, žádné kompromisy
Stromy se kymácí, slunce pálí
Země se točí, vítr fouká
Mraky se tvoří, vítr fouká
Teď prší, teď sněží
Květiny kvetou, ptáci letí
Někdo se směje, někdo pláče
Remember there was dancing on that night so long ago
We sang and raised our glasses to the starlight on the snow
Well if you should see those northern lights on a frosty winters eve
Watch them dance and know I’m there, there’s no need to grieve
Pamatuj, tady jsme kdysi dávno tančili
Zpívali jsme a zvedali naše sklenice k hvězdnému světlu na sněhu
Dobře jestli jsi měla vidět polární zář na mrazivém zimním podvečeru
Sleduj ji tančit a věz, že jsem tady, není třeba truchlit
Everyday sing a song
To help me sail along
Too ra loo ra loo ra loo ra le
And I’ll be on my way
Každý den zpívej píseň
Abys mi pomohla plout
Too ra loo ra loo ra loo ra le
A já budu na své cestě
Everyday sing a song
To help me sail along
Too ra loo ra loo ra loo ra le
And I’ll be on my way
Každý den zpívej píseň
Abys mi pomohla plout
Too ra loo ra loo ra loo ra le
A já budu na své cestě

Text přidala jasunekjmnin

Text opravil DevilDan

Video přidala satanyka

Překlad přidal DevilDan

Překlad opravil DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Cabbage

Reklama

Gaelic Storm texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.