Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Days Have Turned - text, překlad

playlist karaoke

The days have turned away from me
The lights no longer shine on my head
And people turn away from me
No more do they look to me with respect

Well, I know now
For the first time
That was fun
Now from life I’ve resigned
When I feel I’ve got problems
How wrong I am
I’m awaiting life as another man
Don’t crowd me

There’s riddles in the shadows
They’re thrown the way that I’d expect
And people never seem to know
What they least suspect is coming next

Well it seems like my time’s elapsed
And I’ve stabbed life in the back
I’m searching for what it means
To never be anything, anything

And I know now
For the first time
That was fun
Now from life I’ve resigned
When I feel I’ve got problems
How wrong I am
I’m awaiting life as another man

Text přidal Louis16

Video přidal Louis16

Dny se ode mne odvrátily
Světla již dále nesvítí na mou hlavu
A lidé se ode mne odvracejí
Nikdo na mně uz nehledí s respektem.

Dobře, já vím,
Že poprvé
To byla zábava
Teď od života, v němž sem rezignoval,
Když cítím že mám problémy,
Jak špatný jsem
Očekávám život jako jiný muž
Neutlačujte mě.

Jsou tu hádanky ve stínech
Vrhají se do cesty, kterou bych raději čekal
A lidem se nikdy nezdá,
že to co nejméně čekají přijde

Tak to vypadá že můj čas uplynul,
a já si vpíchl život do zad.
Hledám co to znamená,
nikdy nebýt ničím, ničím.

A teď vím,
Že poprvé
To byla zábava
Teď od života, v němž sem rezignoval,
Když cítím že mám problémy,
Jak špatný jsem
Očekávám život jako jiný muž

Překlad přidal Louis16

Překlad opravil -Matafix-


The Will to Death

John Frusciante texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.