Playlisty Kecárna
Reklama

Twelve Feet Deep - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

You are water twelve feet deep and I am boots made of concrete
We'll wear cool clothes that show some skin,
Flash a fake, so we'll both get in
Now we're dancing, we're so drunk
We are so cool, we are so punk
Jsi vodou, dvanáct metrů hlubokou
a já jsem botama z betonu
Hodíme na sebe cool oblečení, které odhaluje kůži
Falešné ID-čky, dostanem se tam snadno
A teď tančíme, jsme tak opilý
Jsme tak cool, jsme tak punk
And yes, we can keep living like this.
As long as you're here I will live like this.
Ano, můžeme takhle žít.
Můžem takhle žít, dokud tu při mě budeš stát.
Since when did "I wanna hear your voice" not become a good excuse?
Calling you three in the morning, laugh at sleep that we'll both lose
Maybe college won't work out, I can come live at your house
I'm supposed to be at class now but my roommate just passed out
Odkdy už není "Chci jen slyišet tvůj hlas" dost dobrá výmluva?
Kdysi jsme si volali ve tři ráno
a smáli se až do nevědomí
Možná, že vejška nakonec nevyjde, můžeme bydlet spolu ve tvém domě
Teď bych měl být na hodině,
ale spolubydlící právě omdlel
And I cannot get in my room, get all my books and what I need
You're all I need but I am pretty sure your parents will never see
I'll let it be, 'cause it was never meant to be
I'll let it be.
Nemůžu se dostat do svého pokoje, jít si pro knížky a pro to, co potřebuji
Jsi vše, co potřebuji, ale jsem si jistý,
že to tví rodiče nikdy neuvidí
Nechám to být, nikdy se to ani nemnělo nikdy stát
Nechám to být.
Because you are water twelve feet deep and I am boots made of concrete
We'll wear cool clothes that show some skin,
Flash a fake, so we'll both get in
Now we're dancing, we're so drunk
We are so cool, we are so punk
Protože jsi vodou, dvanáct metrů hlubokou
a já jsem botama z betonu
Hodíme na sebe cool oblečení, které odhaluje kůži
Falešné ID-čky, dostanem se tam snadno
A teď tančíme, jsme tak opilý
Jsme tak cool, jsme tak punk
And yes, we can keep living like this.
As long as you're here I will live like this.
Ano, můžeme takhle žít.
Můžem takhle žít, dokud tu při mě budeš stát.
I get left out, I get left out of every plan they make
That is what I have to do
Be the only kid from school who is still in love with you
Maybe college won't work out, I can come live at your house
I'm supposed to be at class now but my roommate just passed out
Vynechali mě, vynechali mě ze všech plánů co dělají
Tohle je to, co musím udělat
Být jediný člověk na škole, který tě stále miluje
Možná, že vejška nakonec nevyjde, můžeme bydlet spolu ve tvém domě
Teď bych měl být na hodině,
ale spolubydlící právě omdlel
And I cannot get in my room, get all my books and what I need
You're all I need but I am pretty sure your parents will never see
I'll let it be, 'cause it was never meant to be
A nemůžu se dostat do svého pokoje, jít si pro knížky a pro to, co potřebuji
Jsi vše, co potřebuji, ale jsem si jistý,
že to tví rodiče nikdy neuvidí
Nechám to být, nikdy se to ani nemnělo nikdy stát
Because you are water twelve feet deep and I am boots made of concrete
We'll wear cool clothes that show some skin,
Flash a fake, so we'll both get in
Now we're dancing, we're so drunk
We are so cool, we are so punk
Protože jsi vodou, dvanáct metrů hlubokou
a já jsem botama z betonu
Hodíme na sebe cool oblečení, které odhaluje kůži
Falešné ID-čky, dostanem se tam snadno
A teď tančíme, jsme tak opilý
Jsme tak cool, jsme tak punk
And yes, we can keep living like this.
As long as you're here I will live like this.
Ano, můžeme takhle žít.
Můžem takhle žít, dokud tu při mě budeš stát.

Text přidala dennyxd

Video přidala Hummingbird

Překlad přidala dennyxd

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

I Hate My Friends

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.