Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

You Only Die Once - text, překlad

playlist

What would you live for what would you lie for
What would you kill for what would you die for

Name something in life
You might think twice to die for
No matter if it's right you
Take a knife and say goodbye for
Out the lights and say good night
Like nothings left to try for
Out of mind and out of sight decide
To close your eyes for
Can you be so sure it's worth it
Nothing anymore is perfect
What's it for if you're uncertain
Doors don't open closing curtains
Nothing more no returning
No re-spawn no reinsertion
No 2.0 no new version
Only you your only person

What would you live for what would you lie for
Better hope you find it was, everything inside you love
What would you kill for what would you die for
Better make your mind up cuz you only die once

It rips apart your heart it's hard to keep it underneath
Losing sight of who you are discarding life it seems
Push yourself so far it starts to alter what it means
You live to breathe you kill for dreams
you die for something no one sees
What's it take to make you kill
And go insane against your will
Makes you change the way you feel
For what is fake and what's for real
You've been placed in this ordeal
To sit and wait or take the wheel
The choice you make won't fade until
You soak up all the blood you spilled

What would you live for what would you lie for
Better hope you find it was, everything inside you love
What would you kill for what would you die for
Better make your mind up cuz you only die once

What if it kills you
What if you die
What if you don't make it out alive

What if it kills you
What if you die
What if you don't make it out alive

You only die once
You only die once
You only die once
You only die once

What would you live for what would you lie for
What would you kill for what would you die for
What would you live for what would you lie for
Better hope you find it was, everything inside you love
What would you kill for what would you die for
Better make your mind up cuz you only die once

You only die once
You only die once
You only die once
You only die once

Text přidal LimeCZ

Text opravil DevilDan

Video přidal LimeCZ

Pro co by jste žili, pro co lhali?
Pro koho by jste zabili, zemřeli?

Pojmenujte něco v životě.
Možná přemýšlejte dvakrát pro co zemřít.
Nezáleží jestli je to pro vás dobré.
Vezměte nůž a řeknete sbohem.
Pryč ze světla a dobrou noc.
Nic nezůstalo na snažení.
Šílím, jsem z dosahu,
rozhodněte pro koho zavřete oči.
Můžete si být jistý, že to za to stojí?
Nic už není dokonalé.
Na co to je, když jste clony?
Dveře se neotevřou, zatáhneme záclony,
nic víc, žádný návrat.
Žádné obživení bez návratu,
žádná nová verze,
jenom ty jako osoba.

Pro co by jste žili, pro co lhali?
Měli by jste doufat, že to najdeme, vše uvnitř co milujete.
Pro koho by jste zabili, zemřeli?
Dejte se do kupy, protože jednou zemřete.

Trhá to vaše srdce, je těžké to
udržet pod
Ztrácím pohled na to jací jste, vypadá to na vyřazování.
Strčte se daleko, začíná změna,
co to znamená.
Žijete po dýchání, zabíjíte pro sny.
umřete pro něco co ostatní nevidí.
Co vás donutí zabít a
zbláznit se a obrátit se proti vůli.
Mění vám to způsob jak cítíte,
co je falešné a co pravé.
Byli jste nahrazeni v téhle zkoušce,
sedět a čekat nebo převzít kolo.
Volba, kterou uděláte, nezmizí
dokud nenasáknete krev, kterou jste vylili.

Pro co by jste žili, pro co lhali?
Měli by jste doufat, že to najdeme, vše uvnitř co milujete.
Pro koho by jste zabili, zemřeli?
Dejte se do kupy, protože jednou zemřete.

Co když vás to zabije,
Co když zemřeš
Co když z toho živý nevyvázneš?

Co když vás to zabije,
Co když zemřeš
Co když z toho živý nevyvázneš?

Ty zemřeš jen jednou
Ty zemřeš jen jednou
Ty zemřeš jen jednou
Ty zemřeš jen jednou

Pro co by jste žili, pro co lhali?
Pro co by jste zabíjeli, pro co umírali?
Pro co by jste žili, pro co lhali?
Měli by jste doufat, že to najdeme, vše uvnitř co milujete.
Pro co by jste zabíjeli, pro co umírali?
Dejte se do kupy, protože jednou zemřete.

Ty zemřeš jen jednou
Ty zemřeš jen jednou
Ty zemřeš jen jednou
Ty zemřeš jen jednou

Překlad přidala Lenin606

Překlad opravil LimeCZ

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.